année VI 
numéro 38 
hocth: y HMe 3eHHTH3Ma! BopHMo ce yApy>KeHn, Aa pa30pHM0 cBe 
KHJiaBe (j}HJio30(|}Hje: h y HMe 3eHHTOcocj)Hje ! Jep, BapBapcKH 3eHH- 
TH3aM Kao T0TajiH3aT0p HOBora >KHBOTa, h Barna je KOJieBKa 6y- 
Ayfee BejiHKe nodeAe. OpraHH3agHja HOBora Ayxa M.opa Aa dyAe 
yBeAeHa y >khbot. To xohe 3eHHTH3aM. A BapBapH cy HencapnHB 
H3Bop HHCTOTe Ayxa, BapBapH cy npedoraTH y cbom HecebHHHOM 
AaBamy. 
3eHHTH3aM je npBH pa3BH0 3aciaBy BapBapCTBa: y 6op6n 3a eMaH- 
UHnapnjy h npoHHinheme oa KyjiType. 3eHHTH3aM HHje BHiue uiKOJia. 
3eHHTH3aM je BapBapcKa peBOJiygnja Ayxa, BapBapcKa peBOJiypnja 
ocebama. Mh 
mhcjih, BapBapcKa peBOJiypnja cbhx 
CMO y JLyTO] 
dopbn npenuiH bcjihk h HanopaH nyr: oa KyjiTypHor HHAHBHAya- 
AH3Ma ao BapBapcKor KOJieKTHBH3Ma. Mh 3chhthc th ajAyijH cmo 
y npamyMH KyjiType h komhtc y yyHrJin u,HBKJiH3au,Hje : 3a hobo 
BapBapCKO Aoda >KHBOTa! CBe Apyro je Barnap eBponcKe napajiH3e 
h nojiHTHKe. CBe Apyro je ijydpe eBponcKe K№>H>KeBHOCTH h yMeT- 
hocth. CBe Apyro je poMaHTHKa h CH^HJiHC-Kyjrrypa. 
Pyne y bhc aHTHBapBapu! 
Pyne y bhc aHTH3eHHTHCTHÎ 
BeorpaA 
25. OKTOÔpa 1925. 
JbyéoMMp IVIMUMTi 
Beorpa 
Hourraaaaaaaah barbares! 
Hourraaaaaaaah zénitistes! 
Nous avons à faire — plein les bras — dans la lutte contre la 
culture-bourreau. 
Car on a chanté trop de hymnes, à la gloire des nobles potences 
du soit-disant continent européen^ 
Nous grinçons les dents derrière les barreaux de fer de la liberté 
empestée. ' 
Nous avons assez de la culture de contrebande et de la civilisa 
tion voléëT Nous avons assez d’ une telle boue. 
Nous hurlons du fond de V antique berceau de la culture. Nous 
hurlons des Balkans: anticulture!... antieurope!...