DAGUERREOTYPE 
A Varsovie il y a une grande joie 
le soir est l’ombre qui provient d’une branche 
les hirondelles font leurs nids dans ta manche 
ta sœur attache ses jarretières en soie 
Où le petit écolier a-t-il caché ses sous épargnés 
Où a-t-il mis ses pétards ? Vois-tu le casque du pompier ? 
On éteint dans la brasserie un incendie mystique 
Æ s f* • * t 
C’est le perruquier en pelerine qui sort par la porte. 
J’étais assis dans un fiacre comme Orphée enfermé dans son tonneau 
et pendant que ses formes tendres s’opposaient au mouvement 
pastoralement luisait sur le fiacre un numéro 
le poulain hennissait - c’était un poney de cirque 
Ton monde était vagabond comme le cirque en province 
les tziganes avec leur téorbe — le kulig ravageur 
les étoiles disparaissaient - les filles enlevées 
le jour — je retouche les détails joyeux 
ADAM WAŻYK. 
» 
Chodasiervicz Grabowska (1927)