14 
Moholy-Nagy: Nikkelplasztika 
VERS 
VINCENTE HUIDOBRO (spanyol) 
Nyármeleg szökőkutak fölött felhők 
Éjszaka 
Európa valamenyi tornya beszédbe kezd 
egymással 
Egy szem hirtelen látásba tágul 
A holdtülök kiált 
Hallali 
Hallal i 
Valamennyi tornyok felaggatott tülkök 
1914 Augusztus 
A határok szürete ez 
Valami felágál a horizont mögött 
A városok mind ott himbálnak a 
hajnal keresztjén 
Mint pipák füstölögnek metropoli 
szok 
Hallali 
És ez nem ének Hallali 
Emberek menetelnek 
Ford: Bartu Sándor 
23 
Aaaa q 
bbbD 
B megette A-t 
A újra szülte B-t ' 
de a szegény költő se bírta tovább 
beakasztotta magát felesége parázsládájába 
6 
s most reális holdak között él s nagy vajaskenyér kilá 
tások között mint az okos emberek 
ó jaj ó jaj jaj ki horgászna föl bennünket rettentő 
szívügyeinkből 
bú bú bu-u-ú búúúú 
papalongó á-e-a-ú 
ó ó 
a polgár csak egyszerű P betű s nem látja a gyerekeket 
akik fekete citerákkal menetelnek az ösvényen 
3X3 
egészen magunkra maradtunk 
s fejünk fölött szakadatlanul zuhog az eső 
akarat vért esőz 
szerelem vitriolt esőz 
esőben tetszhalott költők pislognak 
és nincs egyebünk az iivegtorku madárnál 
báró urat is elhagyta kedvese s ő most 
csokoládé bonbont és leesett részvényeket sir 
a platánok alatt 
barátocskám vedd le a keresztet a vállamról 
valaki kinyitotta a kalapdobozokat 
és álmainkból elindulnak a lányok gyönyörű 
lábszáraikkal a fekete tűzfalakon 
ki törődik hát a kotróvasakkal és a sámfákkal 
reggel van 
ökörhajcsárok énekelnek a viharzsákokban 
sárga fénylasszókon lebegni 
napok 
mink 
napok 
napok 
napok 
napok 
napok 
tűzkiáltás 
meghalni 
Kassák Lajos