j^urch Jahrtausende glitt Jörg durch viele Zellkörperchen 
zurück oder vor? weil er plötzlich vergaß, was Zeit sei, 
und kroch in Nagasaki aus Blau des Himmels. Nicht Jörg 
rief man ihn, sondern Hoku. Schwitzte als Kuli, trug vor 
nehme Herren, Beamte, Schogune. Einmal tropfte Prügel 
auf sein Gesäß, er Hände schürend darüber haltend lief 
durch Reisfelder, lang, bis knapp der Futschijama in sein be- 
träntes Gesicht leuchtete. Eine Stimme sang: weißt Du 
denn nicht, daß Du einmal vor Jahrtausenden, oder wird 
es erst sein? als blasser Mann von einem Haus fielst, daß 
Dir der Schädel zerbrach und alle Atome schüttrer Hirn 
substanz durch den Kosmos fegten? — Da besann sich Hoku, 
klagte nicht mehr, rief aber durch den Schnee der Kirsch 
blüten fremden Laut: Jörg.