Zürcher Kunst-Gesellschait.
Jahresbericht
ur
19041
ınd
Verzeichnis der Mitglieder
vom 30. Juni 1902.
a0
Zürich
Druckerei der Neuen Zürcher Zeitung
.902.
An die
verehrl. Mitglieder der Zürcher Kunst-Gesellschaft,
513;
„1
Wir beehren uns, Ihnen hiemit den Bericht über das
Jahr 1901 zu überreichen.
Die geradezu vitale Bedeutung, die die Daufrage für
die Zürcher Kunstgesellschaft mit jedem in Ungewissheit
verstreichenden neuen Jahre immer bedrohlicher gewonnen
hat, wird es entschuldigen, wenn der Berichterstatter dies-
mal die Zeitgrenze, die ihm für den Jahresbericht gezogen
ist, überschreitet, um gleich heute auf die erste, stumme
Frage der ungeduldig Aufschluss Erwartenden allen die
freudige Antwort erteilen zu können, die, nachdem das
Berichtsjahr bereits vollendet war, erst in den Anfangs-
monaten des Jahres 1902 reifte.
Die Bilanz, die nach Jahre langer, stets erneuter An-
strengung der letzte Jahresbericht in der Baufrage zog,
lautete: in Geduld warten! Das Bauprojekt war nach dem
dies nefastus des Jahres 1899 von den Stadthausanlagen
wieder auf das Tonhalleareal zurückgekehrt. Zwischen dem
Stadtrat und dem Vorstand der Kunstgesellschaft war ein
am /. März 1900 von der Kunstgesellschaft ratifizierter Ver-
trag abgeschlossen worden, der für das Kunsthaus einen
Bauplatz am Utoquai reservierte. Aber die Ausführbarkeit
des Projektes auf diesem Platze war unabtrennbar an die
Lösung geknüpft, die das Problem der Verwertung des
Tonhalle-Areals als Ganzes finden würde, und diese Lösung
war in einer für die Stadt finanziell befriedigenden Weise
nicht zu hoffen, so lange die Liegenschafts- und Geschäfts-
krisis fortdauerte. An Versuchen, das Projekt durch Ver-
besserungen flott zu machen, hat es nicht gefehlt. Strassen,
die rechts und links durchgeführt würden, sollten die stark
accentuierte Förderung völliger Isolierung des Kunsthauses
erfüllen; die Verlegung der Gesellschaftsräume in einen an
der Theaterstrasse, gleichsam dos ä dos zum Kunsthause,
von der Kunstgesellschaft zu errichtenden und durch Miete
rentierenden Bau sollte die Baukosten wesentlich verringern
und dadurch die Initiative beschleunigen helfen, — das,
worauf es vor allem ankam, die Loslösung der Kunsthaus-
frage vom Problem der Bebauung des ganzen Areals,
wurde damit leider nicht erreicht. Ebensowenig glückten
die Versuche einer Revision älterer Projekte, die sich als
unzulänglich erwiesen hatten. Herr Architekt Jacques Gros
unternahm eine neue Lösung des alten Planes der „Künstler-
gesellschaft“, indem er bei geringem Kostenaufwand Raum
durch Ausbau des Künstlerguts, des Sammlungsgebäudes
wie des Gesellschaftshauses, zu gewinnen suchte, und setzte
die Permanente Ausstellung auf das Anlagendreieck der
Bahnhofbrücke. Dass es den Dualismus, unter dem der
Betrieb jetzt schwer genug leidet, in Permanenz erklären
wollte, war dieses Projektes fühlbarster Mangel.
So schien auch des neuen Berichtsjahres Bilanz lauten
zu wollen: in Geduld warten, bis die Geschäftskrisis über-
wunden ist. D. h. warten und in den beengenden, lähmenden
Verhältnissen, so gut es eben geht, freudlos und fruchtarm
weiter arbeiten: ruhig ansehen, wie im Künstlerg ut die
Gemäldesammlung in den unschönen, längst unzulänglichen
Räumen ihrer Bestimmung immer mehr entfremdet wird,
den keineswegs in geringer Zahl vorhandenen guten Stücken
die Wirkung versagt bleibt, das immerhin wohl beachtens-
werte Mittelgut sich unkünstlerisch staut, Donatoren- und
Erwerbungseifer erstirbt, kostbare Kleinodien ernsten Ge-
fahren ausgesetzt sind; ruhig ansehen, wie die Schätze der
Handzeichnungen- und graphischen Sammlung unzugäng-
lich in Mappen und Regalen eingesargt liegen, die gut
assortierte Bibliothek weitaus nicht die verdiente Beachtung
findet, — und trotz alledem Bau und Interieur, damit wenig-
stens dem Notwendigsten Genüge geschehe, immer wieder
ansehnliche Summen für Renovationen erheischen (vide
Rechnung!). Warten und in dem kleinen provisorischen
Künstlerhaus, ohne Lager- und Packräume, im engen, jede
grössere Unternehmung verbietenden Rahmen die schwer
zu alimentierende Permanente Ausstellung mühsam weiter-
führen, bis eines Tages der Vertrag, der nach seiner soeben
glücklich erfolgten abermaligen Prolongation die Existenz
des Künstlerhauses bis zum 1. Mai 1903 gewährleistet, viel-
leicht nicht mehr prolongiert und das Haus abgebrochen
wird; bescheiden beiseite stehen, wenn die Nationale Kunst-
ausstellung, der „Schweizerische Salon“, alle zwei Jahre
unter den Kunststädten der Schweiz die Sommer-Residenz
sich wählt; tief in den Beutel langen, um abzuwehren,
tiefer (vide Rechnung!), um Folge zu leisten, wenn der
Turnus das patriotische Horn ertönen lässt; Missstimmung
riskieren, wenn ein, supplementäre Ausstellungslokalitäten
verlangendes, kostspieliges Unternehmen, wie die schöne
Stäbli-Ausstellung, es notwendig macht, auch den Mitgliedern
einmal ein Entree aufzuerlegen. Warten und wieder warten
in Geduld, bis schliesslich die Depression, die lange genug
schon über der Gesellschaft liegt, auch die Unverzagtesten
ergriffen hat, und auseinanderfällt, was Kunstbegeisterung,
Opferwilligkeit und Schaffensfreude in hoffnungsfroher
Stunde einst zusammengefügt haben.
Da brachte Rettung eine Kombination, von der bisher
jedermann annehmen zu müssen geglaubt hatte, dass sie,
wie die Verhältnisse lagen, ausser Betracht falle.
Unter den Bauplätzen, auf die von Anfang an der
suchende Blick der Kunstgesellschaft gefallen war, befand
sich das zwischen Heimplatz, Rämistrasse, Hirschengraben
und Krautgarten gelegene „Lindenthalgut“. Der ver-
storhene Herr Stadtrat Heinrich Landeolt hat in seinem
"Testament der Stadtgemeinde Zürich das Recht zuge-
sprochen, diese Liegenschaft unter bestimmten Bedingungen
zu einem minimen Preise zu übernehmen, seiner Witwe
aber „das unbeschränkte Nutzniessungsrecht für so lange,
als sie in dem Wohnhause leben will“. Er hat bezüglich
der Verwendung die letztwilligen „massgebenden“ Bestim-
mungen getroffen, dass die Liegenschaft „nur zu öffent-
lichen oder gesellschaftlichen Zwecken, beispielsweise ein
Klubhaus, ein Künstlerhaus, eine Gewerbeschule“, ver-
wendet werde, „dabei das Wohnhaus und der obere Teil
des Gartens etwa bis mit der Grotte als ein Ganzes und
möglichst im jetzigen Zustand zu belassen, das Haus also
nur durch Um- oder Zubauten zu erweitern sei, während
der untere Teil des Gartens für Bauten frei benutzt werden
könne, immer aber nur für öffentliche oder gesellschaftliche
Zwecke“. Die Stadtgemeinde Zürich hat das Legat im
Jahre 1885 angenommen.
Ueber die ausserordentlichen Vorteile, die dieses Areal
für Bau und Betrieb eines Kunsthauses bietet, war von
jeher niemand im Zweifel, und ein Projekt für diesen Platz
lag in der That bereits seit Jahren vor; aber das Projekt
entbehrte für die Kunstgesellschaft, die, wie die Verhält-
nisse liegen, durchaus trachten muss, schnell zum Ziele zu
gelangen, nun einmal der aktuellen Bedeutung.
Da erinnerte gegen Ende des Jahres, bei Gelegenheit
der Vorweisung des Gros’schen Projektes, Herr Prof. Müller
wieder an die Landolt’sche Liegenschaft und an den
Krautgarten. Und nun fiel das Wort: „Und wenn man
Frau Landolt anfragte! Vielleicht, dass sie für den sofor-
tigen Bau der Permanenten Ausstellung im untern, an den
Heimplatz grenzenden Teil des Gartens doch die Krlaubnis
väbe!“
Bedenken, die sich dagegen erhoben, blieben nicht
aus. Aber alle Bedenken überwand die Erkenntnis: „Die
Sache wills!“ Herr Prof. Müller entwarf auf Anregung
des Präsidenten eine erste Planskizze. Die Anfrage wurde
gestellt. Und hochherzig, weit über alle Erwartung noch,
fiel die Antwort aus: Der Gedanke, den man Frau Landolt
vortrug, begegnete ihren eigenen Gedanken und Wünschen,
wie denen ihres verstorbenen Gatten, der einst Präsident
der alten „Künstlergesellschaft“ gewesen war. Die end-
gültige Entschliessung behielt sie sich natürlich vor, bis ein
bestimmtes Projekt vorliegen würde. Aber was sie zusagte,
und die Sympathien, die sie bekundete, es bot dem Vor-
stand Anhalt genug, um vor den Stadtrat zu treten.
Nach dem Studium einiger Vorfragen hat der Stadtrat am
7. Mai crt. die Vorstände des Finanzwesens und des Bau-
wesens I ermächtigt, „die Unterhandlungen mit der Kunst-
gesellschaft in dem Sinne fortzusetzen, dass der Gesellschaft
das Lindenthalgut und ganz oder teilweise der Kraut-
garten für die Errichtung eines Kunsthauses zur Verfü-
gung gestellt werde“. Der Vorstand der Kunstgesellschaft
hat seinerseits ein Vorstandsmitglied mit der Feststellung
der Bestimmungen für die Konkurrenz beauftragt, auf
Grund deren alsbald zunächst eine Ideenkonkurrenz aus-
geschrieben werden soll.
So wird denn, wenn alles, wie zu hoffen ist, jetzt endlich
glücklich sich fügt, dort am Heimplatz das Kunsthaus
erstehen, in der verkehrsreichen Gegend, an die man einst
für den Theaterbau, wie für den Bau des Gewerbemuseums
gedacht hat, dort wo jetzt schon fünf Tramlinien münden,
wohin die Zukunft eine neue grosse Verkehrsader zu leiten
verspricht. Auf dem Gartenterrain des Landoltgutes und auf
Krautgartengebiet, aufs innigste mit dem Garten verwachsen,
der samt dem für Gesellschaftszwecke ausersehenen Wohn-
hause später dann ebenfalls der Kunstgesellschaft zufällt.
Und dieses Kunsthaus am Heimplatz, das bietet, was
vor allem notthut, damit endlich Kunstleben in Zürich reich
und kraftvoll erblühe, das der Stadt, die sich ihrer Ver-
pflichtungen gegen die bildenden Künste unmöglich ent-
schlagen kann, verhältnismässig kleines Opfer nur zumutet,
an die Mittel der Kunstgesellschaft wesentlich bescheidenere
Ansprüche erhebt, als die früheren Projekte — dieses
Kunsthaus am Heimplatz, es winkt nicht aus ungewisser
Ferne: ohne Zögern kann und soll es erstehen — dank
vor allem dem hochherzigen Entgegenkommen, das die
Kunstgesellschaft bei der kunstsinnigen Herrin des Linden-
thalgutes fand.
SZ
LA
So ernste Befürchtungen die Stagnation auch auf-
drängte, in die während des Berichtsjahres die Lebensfrage
der Kunstgesellschaft, die Baufrage, geraten war, der Mrt-
gliederbestand wurde kaum alteriert. Es ist erfreulich,
mitteilen zu können, dass er, obwohl nicht weniger als
16 Personen wegen Wegzug die Mitgliedschaft aufgaben.
11 Mitglieder der Tod entführte, nur unwesentlich abge-
nommen hat. Denn für 20 Austretende boten 35 Eintretende
Ersatz, sodass die Mitgliederzahl sich gegenwärtig auf 840
beziffert.
Die Gesellschaftsorgane erfuhren Veränderungen zu-
nächst durch die statutarisch vorgeschriebenen Neuwahlen.
Von den an der Generalversammlung vom 10. Juli zur Neu-
wahl Gelangenden war der Präsident der Sammlung skon-
mission, Herr Prof. Braun, wieder auf 3 Jahre wählbar und
wurde wieder gewählt. An die Stelle der statutarisch Aus-
scheidenden, des Herrn X O. Pestalozzi, der Mitglied der
Bibliothek-Kommission mit dem Anerbieten blieb, die laufen-
den Katalogisierungsarbeiten fortzuführen, und des Herrn
Prof. (ul! traten als Präsident der Bibliothekkommission
Herr Paul Römer und als Dezrsitzer Herr Prof. Albert Müller.
Zum Vicepräsidenten wählte der Vorstand als Remplacant
für den dieses Amt niederlegenden Herrn Dr. Stoll Herrn
Architekt Paul Ulrich. In den Kommissionen traten in die
Lücken, die durch die bereits im letzten Jahresberichte ge-
meldeten Demissionen der Herren Kunstmaler Zeuenberger
und /Vaegelı entstanden waren, die Herren Kunstmaler Gattz-
ker und Redacteur Dr. 77og, jener in der Ausstellungs-,
dieser in der Sammlungskommission ; der aus letzterer eben-
falls ausscheidende Herr Prof. Graf wurde durch Herrn
Bildhauer Adolf Meyer ersetzt. Revisoren blieben die Herren
Aman-v. Muralt und Dr. X. Mousson.
n
Nachdem die Kunstgesellschaft mit der üblichen, sehr
animierten Berchtoldsferer im Künstlergut in das neue Jahr
eingetreten war, alarmierte sie bald darauf zu einer feier-
lichen Manifestation der Tod Arnold Böcklins. Telegramm
und Brief sprachen zu der Familie des Geschiedenen. Einen
Kranz legte für die Zürcher Kunstgesellschaft beim Begräb-
nis der schweizerische Konsul in Florenz, Herr Steinhäuslin,
auf das Grab. Im stimmungsvoll dekorierten vordern Saale
des Künstlerhauses wurde, ohne dass die laufende Serie
eine Unterbrechung fand, für die Dauer von 14 Tagen
aus den in Zürich vorhandenen Bildern von Böcklin eine
immerhin aus 11 Originalwerken bestehende, durch Repro-
duktionen subventionierte Döcklin-Ausstellung improvisiert,
die dem alltäglich in Scharen herbeiströmenden Publikum
eine Stätte weihevollen Geniessens wurde und uns die ange-
nehme Verpflichtung auferlegt, unsern Dank ihnen hier auch
5ffentlich auszusprechen, die uns bereitwillig ihre Kleinodien
anvertrauten. Es waren ausser Frau Syz-Landis, die seither
verstorben ist, die Herren Prof. Bluntschli, Kommerzienrat
Fenneberg und Schwarzenbach-Zeuner. Am 29. Januar
abends 4 Uhr fand in der Aula des Polytechnikums die wegen
der Raumverhältnisse auf die Mitglieder der Kunstgesell-
schaft und Eingeladene beschränkte Gedächtnisferer statt.
Herr Prof. Bluntschli hielt die Rede; das Tonhalleorchester
unter der Leitung des Herrn Dr. Hegar leitete die Feier
ein und beendigte sie durch den Vortrag zweier Sätze; Herr
Adolf Meyer hatte in wenigen Tagen eine Gipskopie nach
Hildebrandts Böcklin-Büste angefertigt. Die Gedächtnisrede
mit einem Porträt von Böcklin konnte den Mitgliedern der
Gesellschaft dank dem liebenswürdigen Anerbieten der Re-
daktion der Schweiz. Bauzeitung übermittelt werden, die
Separat-Abdrücke in entsprechender Zahl zur Verfügung
stellte. Ob die rasche Kopierarbeit des Herrn Adolf Meyer
als Frucht den Auftrag zu einer Originalbüste von Marmor
zeitigen werde, die das Porträt des Böcklin giebt, wie er
unter uns wandelte, das ist eine noch pendente Frage. Die
Absicht des Vorstandes, an Böcklins Wohnhaus an der
10
Eidmatt eine Gedächtnistafel anbringen zu lassen, durch-
kreuzte der Gemeindebeschluss, der eine das Haus halbie-
rende Baulinie für die Korrektion der Forchstrasse annahm.
Böcklin war nicht der einzige während dieses Jahres
aus dem Leben Scheidende, der der Kunstgesellschaft nahe
stand. Am 1. Juni starb in Riehen bei Basel Hans Sand-
reuter, am 21. September in München Adolf Stäblr, Indem
sie ihre Trauer um beide kundgab, gedachte die Gesell-
schaft dem einen wie dem andern besondere Ehrung durch
eine Separat-Ausstellung zu.
Aber auch an freudigen Anlässen fehlte es nicht, die
sie in Affektion zogen. Bei dem Jubiläum ihres Ehren-
mitgliedes Dr. Ernst Stückelberg fand die Zürcher Kunst-
gesellschaft sich natürlich als Gratulant ein, und der schönen
Stückelberg-Ausstellung in der Basler Kunsthalle stattete
ein stattliches Trüpplein Zürcher Kunstfreunde, von dem
Künstler in seinem Hause und Atelier aufs freundschaftlichste
willkommen geheissen, einen Besuch ab.
Im „Schweiz. Kunstverein“, dessen Turnus-Ausstellung
die Kunstgesellschaft Gastfreundschaft erwies, wurde die
Sektion Zürich, wie bisher, von Herr © O0. Pestalozzt ver-
treten, dem als Ersatzmann Herr Bildhauer Kysslıing zuge-
sellt ward.
An den Schweiz. Kunstverein, wurde in der herge-
brachten Weise ein Jahresbeitrag von 250 Fr., an das
Schweiz. Künstlerlexikon, das nunmehr gesichert ist und
begonnen werden konnte*), 100 Fr. verabfolgt, die von der
Zürcher Künstlervereinig ung‘ veranstalteten abendlichen
UVebungen im Aktzeichnen abermals mit 200 Fr. subventio-
niert. Zu Gunsten der Z%eatersubvention, die in der Ge-
meindeabstimmung dann leider doch abgelehnt wurde, er-
liess die Kunstgesellschaft, die Solidarität der Kunstinteressen
betonend, nicht nur ein Rundschreiben an ihre Mitglieder,
das der Bluntschlischen Böcklin-Rede beigelegt wurde,
sondern beteiligte sich auch mit Unterschrift an einem öffent-
lichen Aufruf der Vereine.
*) Anmerkung. Die erste Lieferung erscheint noch in diesem Jahre.
a!
Der Kunstgesellschaft giengen während des Berichts-
jahres drei Legate C.-A., F.-H. und U.-T. zu, jedes in
der Höhe von Fr. 1000, die wir auch an dieser Stelle
hiemit herzlich verdanken.
Eine erfreuliche Manifestation des gveselligen Lebens
innerhalb der Gesellschaft brachte das hübsche Mazfest auf
der Rehalp mit seiner Parole: „Rückkehr zur Einfachheit“.
Indem es allzu freigebig Vergünstigungen an die "Teil-
nehmer spendete, hinterliess es freilich als ein erster Ver-
such seiner Art ein artiges Defizit, fand aber in seiner
Originalität allgemeinen Beifall und erbrachte den für die
Zukunft sehr schätzenswerten Beweis, dass in der Gesell-
schaft nicht nur die Kräfte vorhanden sind, Feste zu arran-
gieren, sondern trotz aller Depression auch das Bedürfnis
und die Fähigkeit, Feste geniessend zu feiern.
Für die Verlosung, die am 28. Dezember auf dem
Bureau im Künstlerhaus in Gemeinschaft mit dem Sekretär
die Vorstandsmitglieder Herr Prof. Müller und Herr Archi-
tekt Ulrich vornahmen, hatten die Gewinnste, die der mit
111 Losen ä& 5 Fr. an der Turnus-Verlosung beteiligten
Zürcher Kunstgesellschaft zugefallen waren, 4 Bilder zu-
geschossen. Die übrigen Gewinne waren auf der Weih-
nachtsausstellung angekauft worden. Die Verlosungsobjekte
repräsentierten in ihrer Gesamtheit einen Wert von nahezu
4000 Fr. Das während des Berchtolds-Essen 1902 pro-
klamierte Ergebnis der Verlosung war folgendes:
4
—
ı
{
ZZ
La
;
X
_
D
ze
>
SIR N NE
ek DD HUN N
DD a OO OO N SS SL DD DD Y S
ee
-
—
7
—
m
.D
3
or
Hr]
]
A
=
an
@
-
x
r
—
Ar
f
A
ze
1
L
4
3
zZ
>»
+
>
r 3 =
x“
> N
= > X
V 5 >
“8.3
A
Sn
m ;
A
= 1
A
-
'
+
>
x
S
=
-
+
S
ss
S°
— =&
= bo
=‘
a)
D
z.
3
3
D
al
zz
ö SR
2 3 8
a
3 ©
3
A
Te
/
}
zD
D
N:
A
m
A,
5
—
5
m
x
-
S
zZ
S
D
—
3
x
=
N
A
as
N
9
SB 2.
558
DO 9 &
5 ®
C
@,
9
®
3
Sr
— ©
Ir (@))
©
©
m
DO
>
N
manfen
>»
=
ka I
=
Ar
.
DD,
5
7
„_.
—-
5
A
ya on
a
Ca
+
7
5
E
Ds
.,;
nd
vn.
—
V >
GO
—
{
4
Ka
>
in
_-
S
=
7
+
px
tn)
“3
A
=
25
C
*
\
77
-
=
A
*—
®
N
%
5
A
„x
ud
m
D
SS
E
bad
el
+
x
'
BD
—..
m.
7)
oe
ct
N
>
*
“
3
®
)
5
m
z
A
nn
z>
=
Pf
=>
zu
»
2
1
Bericht der Kommissionen.
1. Sammlungs-Kommission.
Die Sammlung hat folgenden Zuwachs erhalten:
Geschenke, die hiemit bestens auch öffentlich
verdankt werden:
1. Wilhelm Füssli, Selbstporträt.
2. Legat Ed. Meyer +: Landschaft v. Rob. Zünd.
3. 0 » » Florentinerin, Zeichg. v. P. Robert.
4. Leyat H. Bodmer: „Die Nonne“, Ölgemälde v.H.Bodmer.
Deposita:
Von der Erdgenossenschaft:
5. Alb. Welti, Doppelbildnis seiner Eltern.
Von der Gottfried Keller-Stiftung:
6. Wilh. Volz, „Tanzlegendchen“. mit 4 Studien dazu.
7. Neuchätel, „Männliches Bildnis“.
Ankäufe:
8. Wilh. Füssli, 84 Handzeichnungen, 24 Photographien
nach Gemälden des Künstlers.
9. Böcklin-Album, Band IV.
10. Fribourg artistique, Jahrgang 1901.
11. Cust, van Dyck.
12. Karl Stauffer, Entwurf zum Bubenbergdenkmal, Bronze-
ahgouss.
Zurückgezogen wurden folgende Deposita:
Siemiradzki, „Gondelfahrt“.
Arnold Böcklin, Festkarte der Zofingia, Zeichnung.
Der Zurückziehung der deponierten Festkarte von
Böcklin ging folgendes Intermezzo voraus: Die Erben
Böcklins schenkten nach dem Tode des Künstlers die Zeich-
nung der Zürcher Kunstgesellschaft als Andenken. Dieses
Geschenk aber hatte die Zofingia der Kunstgesellschaft
bereits im Jahr 1899 als ihr Eigentum in Depot gegeben.
Zwischen beiden Parteien erhob sich nun über das Eigentum
ein, wie es scheint, bis zur Stunde noch nicht geschlichteter
Rechtsstreit, dem die Kunstgesellschaft zuschauen musste —
als tertius zwar, aber leider nicht gaudens. Denn die
Zofingia zog, indem sie ihren Depotschein präsentierte,
ihr Deposit wieder an sich, und der Kunstgesellschaft
verblieb, statt des verheissenen Geschenkes, eine leere
Stelle an der Wand.
Die Sammlung beteiligte sich durch Ueberlassung
voh Werken an der Stückelberg- Ausstellung in Basel,
der Lavater- Ausstellung in Zürich und der Graff-Ausstellung
in Winterthur.
2. Bibliothek-Kommission.
Die Frequenz der Bibliothek hat auch im verflossenen
Jahre wieder etwas zugenommen, doch möchten wir es
nicht unterlassen, an dieser Stelle die Mitglieder neuerdings
auf unsere reichhaltige Büchersammlung aufmerksam
zu machen und ihnen die Benützung derselben zu empfehlen.
In der Auswahl der Zeitschriften- Abonnements ist
keine Aenderung eingetreten.
An Geschenken gingen ein:
vom Kunstverein Schaffhausen, Festschrift der Stadt
Schaffhausen zur Bundesfeier 1901;
vom Art. Inst. Orell Füssli, Zürcher Wochenchronik pro 1901.
Angeschafft wurden:
E. A. Stückelberg, Das Wappen in Kunst und Gewerbe.
Gius. Bianchi, Gli Artisti Ticinesi.
R. Muther, Ein Jahrhundert franz. Malerei.
A
Knackfuss, Künstler-Monographien, 45-—553.
Zürcher Ansichten, 33 Blätter aus dem Nachlass von
H. Bodmer.
Quellenschriften zur Kunstgeschichte, neue Folge, 10. Bd.
W. Fred, Giovanni Segantini.
Dr. H. Meyer, Die Schweiz. Sitte der Fenster- und Wap-
penschenkung vom 15. bis 17. Jahrhundert.
A. Stollberg, Tobias Stimmer.
Penell, Moderne Illustration.
William Ritter, Eugene Grasset, 1899.
Flörke, Zehn Jahre mit Böcklin.
Hunziker, Das Schweizerhaus (Tessin).
Steinmann, Die Sixtinische Kapelle,
W. Koch. Steinhausen.
Das Neujahrsblatt 1901 behandelte „Auguste
Baud-Bovy in seinen Briefen“ von Dan. Baud-Bovy.
übersetzt von F. O. Pestalozzi.
3. Unterhaltungs-Kommission.
Die Gesellschaftsabende im Künstlergut boten fol-
gende Veranstaltungen, für die wir den Darbietenden auch
an dieser Stelle unsern Dank aussprechen:
2. Januar: Berchtoldstag-Essen.
16. Januar: Herr J. IH. Burger-Hofer: Projektionen von der
Pariser Weltausstellung.
6. Februar: Gesellschaftsabend mit Damen (Projektions-
bilder von Herrn Rud. Schlatter; Gesangvorträge
von Frau Elsa Schlatter).
20. Februar: Vortrag von Herrn Prof. Blümner: Meister-
werke des Nationalmuseums in Rom, mit Vor-
weisungen.
|
6. März: Herr Architekt J. Gros: Kollektion von Auf-
nahmen schweizerischer Bauernhäuser.
20. März: Vorweisung von Herrn Carl Mossdorf, Architekt:
Reisestudien aus Italien etc.
3. April: Vortrag von Herrn Dr. Conrad Escher: Rem-
brandt und seine Genossen.
17. April: Vorweisungen von Herrn Carl Mossdorf, Archi-
tekt: Reisestudien aus Deutschland.
13. November: Herr Gottl. Kaegi und Herr Leonh. Steiner:
Vorweisungen von Aquarellen.
20. November: Martinigansessen (Herrenabend).
27. November: Diskussion über die Darmstädter Ausstellung.
11. Dezember: a) Vorlesung des Neujahrsblattes 1902. Ar-
nold Böcklin in Zürich, von Adolf Frey, durch
den Autor. 6) Vorweisung eines neuen Bau-
projektes für die Zürcher Kunstgesellschaft von
Herrn Architekt J. Gros.
An den „Freien Vereinigungen“ boten wiederum An-
regungen die Vorweisungen aus dem Schatz unserer Kupfer-
stich- und Handzeichnungen-Sammlung (Heliogravüren von
Amand-Durand: Rembrandt, deutsche Kleinmeister, Martin
Schön, Albrecht Dürer, Niederländische Schule, Italienische
Schule, französische und spanische Stecher; Handzeichnungen
von Wilh. Füssli; Gallerie Luxembourg; Mitteilungen der
Gesellschaft für Erhaltung historischer Kunstdenkmäler;
Fribourg artistique). Am 8. Mai wies Herr Kägi Aquarelle
aus dem Aargau nebst Reproduktionen vor. Der Abend
des 18. Dezember gehörte, im Anschluss an die Sitzung
der Jury, der Besichtigung der eingegangenen Entwürfe
für das Stäbli-Plakat.
Aus diesem Cyklus periodischer Darbietungen hob sich
als grössere Veranstaltung das Maifest auf der Rehalp
am 29. Mai ab.
L/
4. Ständige Ausstellung.
Die Ausstellungs-Kommission blickt auf ein Jahr
reger Thätigkeit und, wie die Zunahme "der Besucherzahl
und der Entree-Einnahmen beweist, an der freilich ent-
scheidenden Anteil wohl die improvisierte Böcklin-Ausstel-
lung und die von Böcklins „Pest“ ausgehende Sensation
hatten, auch erfreulicher Erfolge zurück. Wenn die Beengt-
heit der Räume und der Verhältnisse die Initiative zu
grösseren Unternehmungen und die leichtere, Wechsel
schaffende Beweglichkeit fortdauernd lähmt, so ermöglichte
doch der Vorteil schon finanziell sehr wohlthätigen Ko-
operierens mit dem Basler Kunstverein wiederholentlich
Engagements, denen unsere Mittel allein wohl kaum ge-
wachsen gewesen wären. Die versagte Ausdehnung in die
Breite aber suchten wir durch Konzentration zur Tiefe künst-
lerischer Wirkung nach bewährter "Tradition zu ersetzen,
indem wir bestrebt waren, den Ausstellungsräumen Stimmung
zu geben, den, durch die praktikabeln Pilaster leicht zu
isolierenden Bildern intime und individuelle Wirkung zu
wahren, beim Hängen durch sorgsames Abwägen und Ab-
tönen Harmonien zu erzeugen. Dass diese Bestrebungen
auf mancherlei Hindernisse stossen, mag der Hinweis illu-
strieren, dass wir uns im Hinblick auf die Unsicherheit
des Provisoriums genötigt sahen, die allerdings sehr wünschens-
werten weitgehenden Renovationen auf das — vide Rech-
aung! — immerhin schon recht kostspielige Notwendigste
zu beschränken, zu dem in erster Linie die Abblendungs-
vorrichtungen im Oberlichtsaale gehörten. Wie diese Be-
strebungen für das Cachet der Ausstellung gelegentlich
durchkreuzt werden, lehrte die siebente Serie: Da man
eben damit beschäftigt war, das beide Säle füllende, über-
aus wertvolle Material von Alphonse Mucha um Böcklins
letztes Bild zu gruppieren, begehrte unangemeldet plötzlich
18
eine lange vergeblich erwartete Kollektion von 18, zum
Teil ganz grossen Gemälden von Fritz v. Uhde pressierend
Einlass. Eine Uhde-Kollektion von 18 Bildern aus älterer
und neuester Zeit, das ist Gewinn, den man sich unter
keinen Umständen entgehen lassen darf. Aber wie unter-
bringen? Da hilft man sich eben, so gut es geht!
Die Permanente Ausstellung, die während der Dauer
der Turnus-Ausstellung in der Börse geschlossen blieb,
brachte im Frühjahr 1901, wie im Vorjahre. zehn Serien:
1. Serie vom 5.—27. Januar: Kollektiv-Ausstellung Ant-
werpener Künstler; vom 20.—27. Januar: im
vordern Saale Böcklin-Ausstellung.
2. Serie vom 3.—27. Februar: Bilder aus der Münchner
Secession.
3. Serie: vom 3.—31. März: Kollektionen von Hans Thoma,
Caspar Ritter und Eugen Jettel+; — Benlliure,
Daur, Kühl, Lenbach, Liebermann, Gabr. Max,
Ottilie Röderstein, Schönleber, Steinhausen, Trüb-
ner, Alb. Welti, Wenglein, Zimmermann etc.
4. Serie: vom 5.—2/7. Mai: Kollektiv - Ausstellung der
Münchner Luitpold-Gruppe.
5. Serie: vom 2. Juni bis 19. Juli: Senarat-Ausstellung
von Wilh. Füssli.
6. Serie: vom 17. Juli bis 14. August: Kollektion Hermione
von Preuschen; Diversa. Ab 7/7. August: Böck-
lins letztes Werk „Die Pest“.
7. Serie: vom 20. August bis 18. September: Böcklins
„Pest“; Kollektion Alphonse Mucha: Kollektion
Fritz v. Uhde.
8. Serie: vom 22. September bis 23. Oktober: Kollektiv-
Ausstellung Schweizer Künstler in Paris (Louise
Breslau, Eugene Grasset, Poetzsch, Ranft, Vallot-
ton, Pierre Vibert).
15
9, Serie: vom 31. Oktober bis 27. November: Aus dem
Schweiz. Salon in Vevey: Bieler, Hodler, Fritz
Kunz, Ruch, Virchaux, Max Leu, Maurice Rey-
mond; — H. Bachmann, Fehdmer, Rich. Kiss-
ling, Rud. Koller, Caspar Ritter, Schönberger,
Sichel etc.
10. Serie: vom 1. Dezember bis 5. Januar 1902: Weih-
nachts-Ausstellung Zürcher Künstler.
Im Reigen dieser zehn Ausstellungen, von denen jede
des Interessanten eine Fülle brachte, ragten besonders her-
vor neben der während der ersten Serie improvisierten
Böcklin-Ausstellung im Seitenlichtsaale, von der in diesem
Bericht schon die Rede war, die Spezial-Ausstellung von
Wilh. Füssli, die eben berührte siebente Serie und die ihr
folgende achte.
Die Füssli- Ausstellung brachte, indem sie, aus des
Künstlers Atelier und besonders aus Privatbesitz sich
rekrutierend, sein Oeuvre ausbreitete, den seit geraumer
Zeit in Rom lebenden Zürcher Portraitmaler seinen Mit-
bürgern innig nahe, den vor manchem reklameumtosten
Portraitisten der Gegenwart ein künstlerischer Ernst und
eine künstlerische Noblesse auszeichnen, wie sie im lauten
Getriebe der Kunstwelt kaum gedeihen; indem sie zumal aus
Zürcher Privatbesitz ein in überaus dankenswerter Bereit-
willigkeit zur Verfügung gestelltes reiches Material verwenden
konnte, gewann sie, eine Galerie des Zürcher Patriziates, auch
stofflich ungewöhnliches lokales Interesse. Die Erinnerung
an diese Ausstellung hielt der Auftrag der Zürcher Kunst-
gesellschaft an Wilh. Füssli zu einem Selbstportrait für die
Gemäldesammlung fest, ein Auftrag, dem der Künstler
hochherzig durch die Schenkung seines Portraits entsprach;
ferner die Erwerbung des ganzen Vitrinen-Inhaltes der
Ausstellung: der reichen Kollektion von Handzeichnungen
und Photographien, die manchen intimen Einblick nament-
lich in des Satirikers Füssli Seele und Kunstfertigkeit
gewähren.
26
Die siebente Serie brachte den embarras de richesse,
zu dem Böcklin, Uhde und Mucha beisteuerten; sie
hätte sich zu einer Ausstellung gestaltet, die an Reichtum
nicht nur, sondern auch an künstlerischer Bedeutung ihres-
gleichen sucht, hätten die Ausstellungsräume diesen Grossen
gegeben, was wir Kleinern und Kleinen nicht versagen.
In der achten Serie, die wir den Bemühungen des
Frl. Breslau verdankten, traten die andern Beteiligten schon
nach Quantitäthinter Louise Breslau und Eugene Grasset
zurück, von denen jene mit 25 Nummern, dieser mit 92
erschien, jene ihre letzten Schöpfungen der Bewunderung
überliess, dieser in seiner verblüffenden Vielseitigkeit und
schöpferischen Genialität der Heimat hier erst eigentlich
bekannt wurde.
Für die Sensation, die, sparsam verwendet, als Würze
kaum zu entbehren ist, sorgten, in freilich recht verschieden-
artiger Weise, Böcklins bereits mehrfach erwähntes letztes
Bild, „Die Pest in Florenz“, das die Gottfried Keller-Stiftung
aus dem Nachlass erworben hatte, und die Kollektion
Hermione von Preuschen, mit der die Kunstgesellschaft,
getreu ihrem Prinzip, zu zeigen, was draussen in der Kunst-
welt vorgeht, das Oeuvre einer vielgenannten Künstlerin
dem Zürcher Publikum zur Diskussion stellte.
An Verkäufen, denen wir, um die legitime Ver-
gleichsziffer für die Statistik zu gewinnen, auch die Turnus-
Verkäufe angliedern müssen, wurden erzielt:
38 Oel- und Tempera-Gemälde. . für Fr. 31,435.—
3 Pastelle . 1,300.—
12 Aquarelle 3,510.—
90 Handzeichnungen. . 4,420.—
46 Graphische Arbeiten 1,452. —
EN U 400. —
in Summa für Fr. 42,517.—
gegen Fr. 50,082 des Vorjahres, Fr. 43,656 des Jahres 1899.
Auch in diesem Rückgang gegen die Vorjahre spiegeln
sich die schlechten Zeiten.
21
Geöffnet war die Permanente Ausstellung (exklusive
Turnus!) während des Berichtsjahres an 297 Tagen und
wurde besucht von 26,217 Personen, so dass sich eine
Tagesfrequenz von durchschnittlich 88 Personen (gegen
57 des Vorjahres) ergiebt.
In dieser Besuchsziffer sind die Mitglieder der Zürcher
Kunstgesellschaft mit der Ziffer 7732 (inkl. 3062 Coupons)
gegen 5068 des Vorjahres, die Mitglieder des Zürcher
Lehrervereins und die Schüler der Kunstgewerbeschule,
die beide ebenfalls freien Eintritt geniessen, mit der Zahl
1688 (gegen 1201) und 1570 (gegen 1531) vertreten.
An zahlenden Personen ergiebt die Statistik 18,146
(gegen 14,334 im Jahre 1900; 12,959 im Jahre 1899 und
10,400 im Jahre 1898).
Und zwar wurden vereinnahmt:
für 3,025 Billette (Vormittag) a Fr. 1.— = Fr. 3,025.—
12,059 ” (Nachmittag) 4 „ 0.50 = „ 6,029.50
154 Abonnements a 5— = „ 770—
in Summa Fr. 9,824.50
y
sodass die durchschnittliche Tageseinnahme sich auf
Fr. 33.07 (gegen 22.01 des Jahres 1900; 20.75 per 1899
und 16.65 per 1898) stellt.
Die Turnus-Ausstellung fand vom 7. bis 28. April
in der Börse statt. Sie umfasste 273 Nummern: 216 Oel-
gemälde, 54 Aquarelle, Pastelle, Zeichnungen etc. und
3 plastische Arbeiten.
Verkauft wurden: 12 Oelgemälde, 3 Aquarelle, 1 Pastell
im Gesamtwert von Fr. 6245 (gegen eine Umsatzsumme
von Fr. 7215 im Jahre 1898).
Von diesem Betrage entfielen Fr. 1505 auf Verlosungs-
ankäufe: Fr. 950, die Private, Fr. 555, die die Kunstgesell-
22
schaft durch Losankäufe beisteuerte. In der am Schlusse
des Turnus in Basel, der Endstation, abgehaltenen Ziehung
fielen auf folgende Lose folgende Gewinne nach Zürich:
F, v. Kleudgen, „Olivenwald, Morgen-
Stimmung“, Oel
Emil Anner, „Auf der Rigi“, Aquarell
M. Gams- T’rautenberger, „Quaibrücke.
Zürich“, Aquarell
E. D. Turrian, „Kleine Russin“, Oel
L. Estoppay, „Frühling“, Aquarell
F. Burger, „Mädchenkopf“, Oel
Die von der Zürcher Kunstgesellschaft gewonnenen
Bilder wanderten in den Gewinne-Fundus ihrer Neujahrs-
verlosung (vide pag. 12!)
Das Sensationsstück lieferte der Turnus-Ausstellung
Ferdinand Hodler mit seinem „Printemps“.
Besucht wurde die Ausstellung von 3157 zahlenden Per-
sonen (gegen 1695 im Jahre 1898 und 2299 im Jahre 1895).
Vereinnahmt wurden:
für 3084 Billette a 50 Cts. = Fr. 1542.—
73 Kinderbillette 3120 „ = , 14.60
in Summa Fr. 1556.60
(gegen Fr. 724.40 im Jahre 1898).
Wenn nun, wie die Rechnung zeigt, auch diesmal
wieder, trotz dem Aufschnellen der Besucherzahl, die Aus-
stellung ein Defizit, und zwar in der beträchtlichen Höhe
von Fr. 1776.48 ergab (gegen allerdings Fr. 2018 im Jahre
1898), so erklärt sich dieses Ergebnis einerseits daraus,
dass Zürich diesmal als Anfangsstation mancherlei Mehr-
kosten zufielen, anderseits daraus, dass die Ausstellung u. a.
die Anschaffung von Stoff zum Beziehen der Wände (ein
Posten von immerhin Fr. 463.35) notwendig machte; endlich
aus dem durch den Rückgang der Ankäufe bedingten
Sinken der Provisionseinnahme. Bei alledem scheint ein
23
beträchtliches Defizit eine bleibende Institution der Turnus-
Ausstellung für Zürich mindestens auf so lange noch zu
sein, als die Kunstgesellschaft gezwungen ist, sie in Miets-
lokalitäten unterzubringen.
Indem wir eine aus den Jahresberichten seit dem
Jahre 1895/96 verschwundene Einrichtung: eine Liste der
Künstler, die im Künstlerhaus (resp. Börse) während
des Berichtsjahres ausgestellt haben, wieder einführen
‘sie findet sich hinter der Rechnung), hoffen wir, uns Dank
zu erwerben.
Der Sekretär:
Elimar Kusch.
Rechnung
Zürcher Kunst-Gesellschaift
für das Jahr
1901.
IF
Il. Betriebs-
Einnahmen.
1. Beiträge von Mitgliedern
2. Anteil an Kapitalzinsen .
3. Rückschlag, Uebertrag auf Betriebs-
kapital-Fonds .
A. Allgemeine
16,305. 40
1,518. 50
6,3892, 08
924.205. 98
Einnahmen.
|. Mietzins für Wohnung, Wirtschaft
und Gesellschaftssaal .
Rückschlag .
2,
B. Betriebsrechnung
1,287. —
4.139. 73
5.426. 78
27
Rechnungen.
Betriebsrechnung.
L. Beiträge an:
a) den Schweiz. Kunstverein . .
o) die Zürcher Künstlervereinigung
c) das Künstlerlexikon . . .
2. Neujahrsblatt, Rückschlag . . . .
3. Unterhaltungen, Rückschlag . . -
4. Abgabe von 15 %o der Mitglieder-
Beiträge an
a) Kunstsammlung, Betrieb .
b) Verlosung . 0. 0. 0. 0. 2.
3. Rückschlag der Betriebsrechnungen :
a) Künstlergut. . . . ;
b) Künstlerhaus . . . . .
ce) Turnus-Ausstellung
des Künstlerguts.
250. —
200. —
100. —
2,445. 75
2445. 75
4,139. 73
11,385. 39
1,776. 48
Ausgaben.
550. —
170. 13
1.292. 75
4.891. 50
17,301. 60
24.205. 98
Ausgaben.
NE
1. Unterhalt der Gebäude, Gärten etc.
2. Heizung, Beleuchtung und Wasser
3. Assekuranzen A
it. Betriebsunkosten . . . . . -
3. Bibliothek:
a) Anschaffung von Werken und Zei-
tungen. .
5») Buchbinder-Arbeiten .
789. 63
162. 70
3,913. 75
350. —
141. 20
69. 45
952. 38
5 496.78
Einnahmen.
6. Betriebsrechnung
E-
1. Eintrittsgelder .
2. Abonnements (146).
3. Verkaufsprovisionen
4. Rückschlag .
8,630. —
730. —
2,680. —
11,385. 39
23,425. 39
Einnahmen.
Kapitalzinsen-
F->
1. Schuldbrief-Zinse . . .
2. Zinse auf Obligationen und Aktien
3. Zinse auf Bankguthaben .
490. —
10,631. 85
3.776. 05
14,897. 90
Il. Vermögens-
Aktiva.
A. Kunstsammlungs-
Hr
i. Bestand am 31. Dezember 1900
2. Subvention des 1öbl. Stadtrates .
3. Anteil an Mitglieder-Beiträgen, 15 %o
von Fr. 16,305.40 2. 0.0...
4. Anteil an Kapitalzinsen . . . .
5. Diverse Einnahmen.
6,615. 85
9.000. —
2,445. 75
1,204. 60
2492.20
12,508. 40
AU
des Künstlerhauses.
Ausgaben.
Te
1. Miete für das Grundstück . .
2. Heizung, Beleuchtung und Wasser
3. Drucksachen, Inserate .
4. Brandassekuranz. .
5. Betriebsunkosten:
a) Generalspesen .
b) Ständige Ausstellung:
Allgemeine Spesen Fr. 2,251. 15
Emballeur » 956. 25
6. Zölle und Frachten . . ..
7. Saläre und Hönorare
Conto.
1. Bankspesen für Verwaltungen .
2. Zuweisung an:
a) Kunstsammlungs-Betriebs-Fonds
b) Neubaufonds . . .
c) Betriebs-Kapital-Fonds
Rechnungen.
Betriebs-Fonds.
1. Honorar des Konservators
„ Custos . .
2. Assekuranz der Bildergallerie
3. Ankäufe für die Sammlung:
a) Handzeichnungen von W. Füssli
b) Photographische Werke . . .
c) Bronzeabdruck Bubenbergdenkmal
1. Diverse Ausgaben. . . .
Bestand am 31. Dezember 1901.
2,939. 29
3.007. 40
1,204. 60
12,047. 60
1.518. 50
500. —
200. —
4,000. —
948, 35
400. —
1,000. -—
1,695. 40
4,001. 30
150. 20
5,446. 69
4,586. 80
6,545. —
93.4925. 39
Ausgaben.
127 90
14,770. 70
14.897. 90
Passiva.
700. —
750. —
5,348. 35
634. 70
5,075. 35
12,508. 40
30
B. Kunstsammlungs-Kapital-Fonds.
Bestand am 31. Dezember 1900 .
Beiträge an den Fonds, 3 Legate
Bestand am 31. Dezember 1901
30,115. 68
1,500. —
31.615. 68
C. Neubau-Fonds.
Bestand am 31. Dezember 1900 .
Beiträge an den Fonds, 3 Legate
Kapitalzinse .
Aktiva.
|. Liegenschaft zum Künstlergut, Ge-
bäude und Garten . . 2...
(Assekuranz der Gebäude Fr. 97,000.)
2. Kunstsammlung . . 0.0...
(Assekuranz der Galerie 1 Mill. Fr.)
3. Kapitalien:
Schuldbriefe, Obligationen und
Aktien, im Depöt bei der A.-G.
Leu & Cie. und der Schweiz.
Kreditanstalt in Zürich . ..
2) Guthaben an die Schweiz, Kredit-
anstalt . 0.0.0.4
c) Guthaben an A.-G. Leu & Cie.
d) Guthaben an Leihkasse d. Stadt
Zürich. .0.0.00047004 4
4, Barschaft in Kassa. 2
360.267. 15
6,536. —
6.188. —
1,408. 50
283,775. 52
1,500. —
12,047. 60
997.398. 192
F. Schluss-
374,399. 65
10. 80
374.410. 45
Der Quästor:
Herm. Reiff-Franck.
31
D. Betriebs-Kapital-Fonds.
Bestand am 31. Dezember 1900 . . .... ..
Rückschlag der allgemeinen Betriebsrechnung pro 1901
Bestand am 31. Dezember 1901
37,962, 59
6,382. 08
31.580. 51
E. Verlosungs-Fonds.
Bestand am 31. Dezember 1900 . o.0.0.0.0..
Zuweisung v. Mitglieder-Beiträgen, 15°/o v. Fr. 16.305.40
Diverse Einnahmen .
Einkäufe für die Verlosung
Bestand am 31. Dezember 1901
Bilanz.
316. 54
2,445. 75
137. 50
2,899. 59
2,563. 80 _
385 79
Passiva.
Br.
1. Kunstsammlungs-Kapital-Fonds
2. Kunstsammlungs-Betriebs-Fonds .
3. Allgemeiner Betriebs-Kapital-Fonds .
4. Neubau-Fonds . .
5. Verlosungs-Fonds
6. Diverse Kreditoren
31,615. 68
5,075. 35
31,580. 51
297,323. 12
335.79
8480. —
374 410. 45
Der Rechnungssteller :
H. Studer-Lebetgern.
32
Wertschriften-Verzeichnis.
ı Schuldbrief H. Bräcker, Rieden . .
J. Meier, Regensdorf .
H. Marthaler, Oberhasle
3 Schuldbriefe . .
2 Obligationen Kanton Zürich . .
5 » A.-G. Leu & Cie. .
| Obligation Kanton Luzern 1890 .
5 Obligationen Sihlthalbahn . . .
; Einwohner-Gemeinde
Schaffhausen. .
Centralbahn 1892 . .
Centralbahn 1894 .
Zürch. Kantonalbank .
L. v.Rollsche Eisenwerke
Gotthardbahn 2
Union Suisse II...
Banque Fonciere du Jura |
Kanton St. Gallen . .
Schweizer. Gesellschaft
für elektr. Industrie
Jriental. Eisenb. IL.Serie
Pfandbrf. Oest. Boden-
kredit, fl.3000 . .
Kursk-Charkow Azow
Eisenb. Mk. 5000 .
Schweiz. Kreditanstalt
Zürich . 0.0...
Zürcher Kantonalbank '
Obligationen. ... -
31 Aktien A.-G. Leu & Cie. Zürich ä 574
L2 » Bank in Zürich a 1070 .
Aktien.
Ratazinse per 31. Dezember, abz,.
Kursdifferenzen auf Obligationen
Bestand per 31. Dezember 1901
710
41/2
4/4
4
38/4
4
A
A
31/2
4
4
31/2 ı
4 |
35/4
3114
A
4
A
Tr.
2,500. -
3,000. —
10,000. —
2,000. —
9,000. —
1,000. —
5.000. —
2,500. —
5,000. —
2,000. —-
15,000, —
4,000. —
5,000. —
5,000. —
5,000. —
14.000. —
10,000, —
35.000. ——
6,150. 35
6.177. 10
00,000. —
80,000. —
17,794. —
12.840. —
Zn
ee
15,500. —
311,827. 45
30,634. —
357,961. 45
2,305. 70
360,267. 15
Ausstehende Schuldbrief-Zinse Fr. 340.30
33
Verzeichnis der Künstler,
welche vom Januar bis Dezember 1901 im Künstlerhaus, resp.
in der Börse (Turnus) ausgestellt haben.
Die Künstler, die nur im Turnus erschienen, sind mit einem * bezeichnet.
Name des Künstlers
“Affeltranger, Jean
Altheim, Wilh.
‘Amiet-Engel, Amanda
Andorff, P.
Anner, Emil
*Arnsburg, Marie
*Assenbaum, Fanny
*Astudin v., Nicolai
*Aubert, William
*Aubry, Louis
*Avancı, Vittorio
Bachmann, Hans
Bachrach-Baree, E.
Balmer, Wilh.
“Bauer, August
*Bauhofer, Rudolf
*Baumann, Otto
“Baumgartner, Christian
Beer, W. A.
*Beha-Castagnola
Benlliure, Jose
Beul, M.
Beurmann, E.
Bieler, Ernest
“Bion, Marie Louise
Blaili, Alfred
Blos, Carl
*Boccard de, Elisa
Böcklin, Arnold
*Borgmann, Resi
‘Born, Karl Ludwig
Boscovits, Fritz, jr.
Bosse. Meta
Wohnort
München
Frankfurt
Solothurn
Hanau
Brugg
Wien
Wien
Wiesbaden
Chauxdefonds
Chauxdefonds
Verona
Zürich
München
München
Weil b. Basel
Zeinach
ı0m
3ern
Frankfurt
Lugano
Rom
Zürich
Basel
Savieze
Zürich
Zürich
München
Jetschwyl
t
Karlsruhe
Bern '
Zürich ;
Zürich |
Oel und
Tempera
Pastelle
Aquarelle
Zeichnung
2
1
2
)
)
2
9
7
2
1
17
3
1
3
5
10
Graphische Skulp-
Arbeiten | turen
3
Name des Künstlers
Bosshard, Anna
Boudry, Alois
Breitenstein
Breslau, Louise
Brown, A, K.
Büchtger, Robert
Bürgel, Hugo
Burger, Fritz
Burger, Sophie
Bürgy, Emanuel
Burkhardt, Hedw.
Burkhardt, Martha
Burnitz, P.
Buttersack, Bernh.
‘Calame, Arthur
Constable, John
Dahm, Helene
Daur, Herm.
Dekkert, Eugene
Demme, Paul
De Smeth, Henri
Detro, Alexander
Dettmann, Ludwig
Dierkx, P. J.
“Dietsche, Bertha
“Dufaux, Frederic
Dulecba, Marya
Egersdörfer, Andreas
Egli, Alfred
Eichfeld, Herm,
Eisenhuth, Franz
‘Elmiger, Robert
Engel, Erich Otto
Escher, Gertrud
Estoppey, LEonie
Farasyn, Edgar
Fehdmer, Richard
Fehrenberg, Hans
*Feragutti- Visconti
Fink, Joseph
Firle, Walter
“Fischer, Bertha
*Flach, Charles
“Fontana, Ernesto
Frank. Raoul
Wohnort
Zürich
Antwerpen '
Binningen b. Basel
Paris
*asgow
München
München
Zasel
Basel
München
Zürich
Rapperswyl
T
München
Genf
x
Zürich
Karlsruhe
*asgow
7ortiecl
\ntwerpen
München
Zharlottenburg
\ntwerpen
Konstanz
Genf
Zürich
München
Zürich
München
München
uzern
Jachau
Zürich
Lausanne
Antwerpen
Antwerpen
München
Mailand
Wien
München
Zern
Darıis
Mailand
München
Oel und
Tempera
Aquarelle
Pastelle
Zeichnung
1?
)
A
)
A
2
2
ıraphische|
Arbeiten
Skulp-
turen
Ju
Name des Künstlers
*Franzoni, Albert
*Franzoni, Therese
*Frey, Hans
Frischauf, Franz
Füssli. Wilhelm
“Gachet, Jules
Galofre, B.
Gamper, Gustar
“Gampert, Otto, Dr.
Gams, Margarete
Ganz, Edwin
Garnjobst, Hans
Garrıdo, L. R.
*Gasteton, Joseph
Geffken, Walter
*Gehri, Karl
*Gehrig, Jakob
*Giacometti, Giovann]
*Gianoli, Louis
Gies, Emil
*Girardet, Eugene
Grasset, Eugene
*Grob, Konrad
Gröber, Herm.
Haeck, Leopold,
Habermann, Hugo
Hagek, H.
Hahn, Herm.
Hänisch, Alois
Harburger, Edm.
Hartmann, Karl
Hartmann, Olga
Hasselhorst, H.
‘Hebert, Henri
Hens, Franz
Herder, Helene
Herion, Louis
“Herzig, Gottfried
Hetze, Paul
Hey, Paul
Heyden, Hubert
Hierl-Deronco, Ottc
Hildebrand, Adolf
Hirzel, Hermann
Hodler, Ferd.
Hoerbst, Baptist
Hoeffler, Ad.
Wohnort
Genf
Genf
Basel
München
Rom
Nyon
Barcelona
Zürich
München
Zürich
Brüssel
Paris
Paris
Yinggenberg
München
Münchenbuchsee
München
Borgonovo
Genf
Frankfurt
Paris
Paris
München
München
Antwerpen
München
München
München
München
München
München
München
Frankfurt
Genf
Antwerpen
Zürich
Zürich
Basel
München
München
München
München
München-Florenz
Berlin
Genf
Zürich
Oel und
Temper3
44.
2
+4
14
9
A*
)
»
Aquarell.
Pastelle
Zeichnung
1
123
26
zraphische‘
Arbeiten
»q
Skalp-
{nren
Glasgem.
RL
Name des Künstlers
Holz, Joh. D.
Hübsch, Franziska
Hummel, Theodor
‘Hunziker, Elise
Jank, Angelo
Jäggli, Walter
‘Jaroy, Alexander
‘JTeanmaire, Edouard
Jettel, Eugen
Iten, Meinrad
Kägi, Gottlieb
Kaiser, Richard
Kalthoff, Elise
Kamlah, Hans
Kaufmann, Joseph
Keller-Hermann, M.,
Kern, Melchior
Kiener, Robert
Kinsley, N. G.
Kıssling, Richard
Klein, Philipp -
Kleudgen v., Fritz
Kollbrunner, Jeanne
Koller, Rudolf, Dr.
Kornbeck, Julius
Kuhnert, Wilhelm
<ühl, 6.
Xunkler, Hedwig
Kunz, Adam
Kunz, Fritz
Küstner, Karl
Lang, Herm.
„ang, Joseph
Lanz, Robert
Lehmann, W. L.
Le Mayeur, Adrian
Lemputten van, Franz
Lenbach von, Franz
“Lendorff, Hans
*L’Eplattenier, Charles
Letsch, Bernh. |
Leu, Max
Leuenberger, Ernst
“Licht, Hans
Liebermann, M.
*Linck, Ernst
Wohnort
München
Karlsruhe
Diessen
Aarau
München
Zürich
Wien
tenf ;
Paris
Unterägeri
Zürich
München
nenkum
München
Luzern
München
München
St.-Imier
Cronberg
Zürich
Tünchen
Zordighera
ue Hävre
Zürich
Nurtingen
Berlin
Dresden
Zürich
München
Basel
München
München
Küsnacht
ern
München
3rüssel
Antwerpen
München
Basel
Chauxdefonds
Zürich
„LT
Zürich
Charlottenburg |
Berlin
Bern
Oel und
Tempera
}
2
2
>
1
7
Aquarelle
Pastelle
Zeichnung
7
9
Graphische]
Arbeiten |
Skulp-
turen
(rlasgem.
Name des Künstlers
‘Lipps, Richard
Loewe, Meta
Looymans, Romain
Lorenz, Emil, jr.
Lorenz, Georg, sen.
Löwith, Wilhelm
Luyten, Henri
Maechly, Otto
Mahler, Paul
‘Malı, Christian
Mandelbaum, Emma
“Mandrino, Marie
“Manning Westhley
“Manzoni, Marie
Marr, Karl
Marxer, Alfred
‘“Massipp, Marguerite
Matiegzek, Joseph
Max, Gabriel
‘Max-Ehrler, Luise
“Mayer-Felix
Meier, Jakob
“Meissner, Ernst
Mertens, Charles
Messerschmitt, Pius
‘Meuron de, Louis
Meyer, Adolf
Meyer, Karl Theodor
Meyer-Kunz
Meyer-Franken, G.
“Missbach, Gustav
*“Mock, Fritz
“Monteverde, Luigi
“Moos von, Joseph
Morgenstern, Karl
Morgenstern, F. Ernst
“Mossdorf, Karl
Mucha, Alphonse
“Muheim, Jost
‘Müller, Caroline
Müller. Peter Paul
*Nerly, Friedr.
“‘Neumann-St. George
Nissl, Rudolf
“Nuhn, 6.
Wohnort
Starnberg
Zürich
Antwerpen
Zürich
Zürich
München
Antwerpen
Basel
Zürich
München
Zürich
Genf
ondon
„ugano
München
Turbenthal
zenf
München
ünchen
München
München
Zürich
München
Antwerpen
München
Marin (St. Blaise)
Zürich
München
München
München
Zürich
Basel
Lugano
Heimbach
tT
Frankfurt
Zürich
Paris
Luzern
Bern
VMünchen
Rom
Renkum
München
Berghausen
Oel und
Tempera
Aquarelle
Pastelle
Zeichnung
»
)
2
|
)
N
)
a
)
>
2
+
38
Rn
if
3
iraphische|
Arbeiten
Jirerse
Skulp-
inren
Name des Künstlers
*Obermüller, Marie
*“Odier, Jacques
Oppenheimer, Joseph
Ortgies, Vida
‘“Paschoud-Lemaitre, Lucile
Perkuhn, Edwin
“Peters, Anna
Petua, L.
“Pfyffer, Niklaus
Piepho, Karl
Dietsch, Richard
Pilny, Otto
Plass, Ernst Ludwig
Poetzsch, Gustave
‘Poggi, Francois
“Potter, Adolphe
“Preen v., Hugo
Preuschen v., Hermione
“Prinet, Rene
Prokofieff, N.
“Puhonny, Vietor
Putz, Leo
Ranft, Richard
“Rappard, Clara
“Rauber, Karl
“Ravel, Edouard
“Ravel, Marie
Reichlen, Joseph
Reid, Flora
Reifferscheid, Heinr.
Renevier, Julien
Reymond, Maurice
Ribot, A. Th.
‘Rieper, August
Righini, Sigism.
Ringger, R.
Ritter, Caspar
Roederstein, 0. W.
Roehrs, Marie
Role, Marie
Rose-Grabow, Martha
Rossmann, Max
"Röthlisberger, Wilhelm
Ruch, Jacques
Rudolf, Otto
Ruest, Else
“Rüetschi, Paul
Rul, Henry
Wohnort
Karlsruhe
Vevey
München
Kilchbere
Nidau
München
Stuttgart
Winterthur
Luzern
München
München
Zürich
München
Parıs
n T
Jannes
St. Blasien
Berlin
Paris
St. Petersburg
Baden-Baden |
München
Parıs
nterlaken
3aden
Genf
enf
Fribourg
London
München
Villars
Paris
T
München
Zürich
Xüsnacht
<Xarlsruhe
Trankfurt
Zürich
3Zern
irabow
Yrankfurt
Neuchätel
Paris
Zürich
Zürich
München
Antwerpen
Oel und
Tempera
2
)
2
39
I
2
2
2
.
Aquarelle
Pastelle
Yeichnung
Graphischel
Arbeiten
Skulp-
{uren
340
Name des Künstlers
Saugy, Louis
Schäffer, Phil. Otto
Scharf, Victor
Scheve-Kosboth, Louise
Schmidt, Chr. sen.
Schoenberger, Martin
Scholderer, Otto
Schönleber, G.
Schramm-Zittau
Schröter, Paul
Schuster-Woldan, G.
Schuster-Woldan, Raff.
‘Schwarz, Armand
Schweizer, Ernst
Seippel-Bovet, Sophie
Sichel, Nath.
‘Slavona, Maria
Soldenhoff, Alex., Jr.
Stademann, Ad. +
Stäger, Balz
‘“Staudacher, Toni
“Staudacher, Victus
Stauffer Carl
Steiner, Leonhard
Steinhausen, W.
Stetter, L. M.
‘Stettler, Martha
‘Stirnimann, Friedr.
Strebel, Richard
Stuck, Franz
“Stucki, Paul Emile
“Studer, Elly
*Sury de, Max Joseph
Süss, W.
“Tavel, Auguste
Thoma, Hans
Thomas, Grosvenor
Thomas, Vietor .
Thor, Walter
“Tobler, Vietor
“Tommasıi, Adolfo
Trübner, W.
Tuchschmid, Jakob
*“Turian. Emile David
Uhde, Fritz
Ohl, Emil
Urban, Hermann
Wohnort
Zürich
München
Daris
München
Zürich
Zürich
Frankfurt
Karlsruhe
München
Tamburg
München
München
München
Zürich
Zürich
Berlin
Paris
Zürich
München
Zürich
Baden-Baden
3aden-Baden
3Zern
Zürich
Frankfurt
Zürich
Bern
Luzern
München
München
Zhauxdefonds
St. Gallen
Kreuzlingen
Oronberg
Cannes
Karlsruhe
London
München
Aünchen
München
Luzern
Frankfurt
Zürich
Lausanne
München
München
München
Oel und
Tempera
2
2
)
)
7
3
4
quarelle
Pastelle
eichnung.
2
2
ıraphische|
Arbeiten
Skulp-
{uren
Glasgem.
Name des Künstlers
Valloton, Felix
‘Vasalli, Luigi
Velten, Wilh.
Verstraete Theodore
Vetter, Carl
Vibert, Pierre
Virchaux, Paul
Voegeli, Emma
Völlmy, Fritz
“Wagner, Louise
“W aldmeier, Ernest
Wanger, Franz
Wassmuth, Herm.
Weber, Johannes
Weidlich, Kunz
Weilenmann, Lina
Welti, Albert
Welti, Charles
Welti, Jakob
Wenglein, J.
Widmann, Fritz
Widmer, Hans
Wieland, Hans Beat.
Winternitz, Richard
Wirkner, Wenzel
Wucherer. F.
Zach-Dorn, Camille
Ziegenmeyer, Wilh.
Zimmermann. E.
Wohnort
Darıs
ugano
München
Antwerpen
München
Paris
Daris
Zürich
Basel
München
Darıs
Zürich-München
Zürich
Yrauenfeld
Jorfen
Veltheim
München
Aarburg
Zürich
München
Züschlikon
3rienzwyler
München
München
München
Frankfurt
Stuttgart
München
München
Del und
Tempera
)
A
|
A
}
\quarelle
Yastelle
leichnung‘
)
zraphischel
Arbeiten
in
Skulp-
$uren
Zürcher Kunst-Gesellschait
30. Juni 1902.
7
Vorstand.
Herr Dr. Carl v. Muralt.
Paul Ulrich, Architekt.
Stadtpräsident ZZ. Pestalozzt.
Hermann Reiff-Franck.
Präsident:
Vice-Präsident:
Vertreter des Stadtrates:
Quästor:
Herr Prof. Dr. Karl Brun.
Prof. Albert Freytag.
Richard Krssling, Bildhauer.
Dr. Rudolf Koller, Maler.
Prof. Albert Müller, Architekt.
Paul Römer.
Dr. Hermann Stoll.
Kommissionen.
Finanz-Kommission.
Herr HM. Reif-Franck, Präsident.
Max Frölicher-Stehlti.
Fritz Meyer-Fierz.
H. Reutlinger, Architekt.
Paul Römer.
Sammiungs-Kommission.
Herr Prof. Dr. Karl Brun, Präsident.
Prof. Z£ Bluntschli, Vice-Präsident
Hermann Gattıker, Maler.
Dr. Paul Hirzel,
Adolf Meyer, Bildhauer.
Dr. Hans Trog.
Direktor. Wäber-Lang.
LA
Ausstellungs-Kommission.
Ierr Paul Ulrich, Präsident.
Hermann Classen.
Prof. Adolf Frey.
Hermann Gattıker, Maler.
Prof. &G. Gull.
Richard Krssling, Bildhauer.
Dr. Rudolf Koller, Maler.
Prof. Albert Müller, Architekt.
Sioismund Rıghint, Maler,
Bibliothek-Kommission.
Herr Paul Kömer, Präsident.
H. Appenzeller.
TFoh. Hrestand.
F. O. Pestalozzrt.
Unterhaltungs-Kommission,
Herr Prof. A. Freyiag, Präsident.
Fritz Boscovits, jun., Maler.
TFacques Gros, Architekt.
Julius Kunkler, Architekt.
Martın Schönberger, Maler.
Leonhard Steiner, Maler.
Sekretär:
Herr Elimar Kusch.
Das Sekretariat befindet sich tm Küimstlerhaus
(Thalgasse 5, Zürich D).
43
Ehrenmitglieder.
Nr.
1. Herr
2. »
R
3.
9.
LO.
11.
»
Blümner, Hugo, Prof. Dr., W’werkstr. 42, Zürich IV
Brun, Carl, Prof. Dr., Zollikerstr. 106, >» V
Füssli, W., Kunstm., Via della Croce 7/4, Rom
Grob, C., Kunstm., Schwanthalerstr. 7/7, München
Koller, R., Dr., Kunstm., Fröhlichstr. 1, Zürich V
Lasius, G., Prof., Freiestrasse 138, ;
Rahn, J. Rud., Prof. Dr., T’halacker 23, »
de Saussure, Th6odore, Rue de la Cite 24, Genf
Stadler, Jul., Prof., Kilchberg
Stückelberg, Dr. E., Petersgraben 1, Basel
Zünd, Rob., Kunstm., alte Hornerstrasse, Luzern
ONLINE IR OR UN
Mitglieder.
Nr.
1. Herr Abegg-Arter, C., Bahnhofstrasse 1, Zürich
2. Frau Abegg-Arter, Bahnhofstrasse 1, >
3. Herr Abegg-Stockar, C., Aubrigstrasse 12,
4. Frau Abegg-Stockar, Aubrigstrasse 12,
5. >» Abegg-Baumann, F., Dr., Klosbachstr. 104.
6. Herr Abry, Paul, Bildhauer, Forchstr. 72,
7. Frl. Alpiger, Anna, Beatengasse 4,
8. >» Alpiger, Marie, Beatengasse 4,
9. Herr Aman-v Muralt, Carl, Tödistr. 38,
10. Frau Amberger-Gerspacher, Böcklinstrasse 22.
11. Herr Amsler, Richard, Maler, Holbeinstr. 25,
12. » Angst, H., Generalkonsul, Palmengasse 2,
13. » Angst-Schiegg, Ls., Freiestrasse 90,
14. >» Appenzeller, Ed., Kaufm., Bleicherweg 1.
15. Frl. Appenzeller, Elise, Gerechtigkeitsg. 18,
16. Herr Appenzeller, H., Kunsthdl., Rathaus-Platz.
17. Frau Arnold, J. G., Bahnhofstr. 49,
18. Herr Arter-Koch, Ad., Klosbachstr. 25,
19. Frau Arter-Koch, Klosbachstr. 25,
20. Herr Aschbacher, Herm., Falkenstr. 28,
21. » Ausderau, K.. Dr. med., Konkordiastr. 12.
V
x
“\/
Nr.
22. Frau
23. Herr
24. >
25. »
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32. »
33. Frl.
34. Herr
35. >»
36. »
37. Frl.
38. Herr
39. »
40. »
41. Frau
42. Herr
43. Frau
44. Herr
45.
16.
47.
48.
49.
50. >
51. Frau
52. Herr
53. Frau
54. Herr
55. »
56.
57.
58. »
59. »
60. Frau
61. Herr
62. »
63. »
64. Frl.
65. »
Bachmann, E., Prof., Heliosstr. 8, Zürich V
Bachmann, Hans, Maler, Weinbergstr. 91, >» I
Baldin, Herm., Bildhauer, Zeltweg 63, V
Baltensberger, G., Vice-Dir., Tunnelstr. 7, N
Baltischweiler-Hitz, W., Oberst, Sihlstr. 95
Bamberger, E., Prof., Dr., Rigistr. 34,
Bänziger, Theodor, Dr., Börsenstr. 16.
Bär-Ulrich, Julius, Mythenstr. 2,
Bärlocher, Ed., Freiestr. 130,
Beerlocher, V., Dolderstr. 111,
Bareiss, Arthur, Stockerstr. 8,
Bartenfeld, Helene, Schönberggasse 1.
Baschö6ö, A., Bahnhofstr. 253,
Bäuerlein, G., sen., neue Beckenhofstr. 39,
Baumann-v. Tischendorf, Conr., Thalg. 2]
Baumann, Florence, Glärnischstr. 40,
Baumann, H. O., Maler, Glärnischstr. 40.
Baumann, L., Werdstr. 5,
Baumann-Knobel, J., Seestr. 141,
Baumann, W., Alpenquai 32,
Baumann-Neef, M., Dr. phil., Tödistr. 39.
Baumann-Neef, M., Dr., Tödistr. 39,
Baumgartner, V., Dufourstr. 22,
Baur, Hans, Architekt, Seefeldstr. 162,
Baur, Th., Villa Baur, Schulhausstr. 14,
Bavier, Emil, Universitätsstr. 87,
Bebie, Alfred, Wiesenstr. 12,
Beder-Stoll, C., Bleicherweg 38,
Benelli-Fierz, Fr. L., Minervastr. 51,
Benelli-Fierz, M., Minervastr. 51,
Berbig, Friedr., Glasmaler, Schulhausstr, 8,
Bertheau-Hürlimann, Bleicherweg 74,
Beul-Diethelm, Maler, Signaustr. 9,
von Beust, Fritz, Dr., Merkurstr. 38,
Biedermann, H. C., Bleicherweg 30,
Biedermann, Rob., Turmhaldenstr. 20,
Billeter, R., Stadtrat, Klosbachstr. 48,
Billo, Hermann, Kappelistr. 41,
Billo, Lydia, Kappelistr. 41,
Binder-Broeeg, Th., Oetenbachgasse 11,
Bindschädler, Heinrich, Schifflände,
Bindschedler-Bindschedler, Ed., Alpenstr. 9.
Bion, Margarethe, Sihlstr. 37,
Bion, Marie Louise, Malerin, Sihlstrasse 37,
1
IV
J
ıl
V
V
» MX
Winterthur
Zürich V
I
MI
Nr.
66. Herr Bion, W., Pfarrer, Schienhutgasse 6, Zürich |
67. » Blass, Friedrich, Maneggstr. 1, „
68. Bleuler, Eugen, Prof., Lengstr. 31,
69. Bleuler, Jules, Bahnhofstr. 38,
70. Bleuler, Paul, Weinbergstr. 24,
71. Bleuler-Huber, H., Oberst, Zollikerstr. 32.
72. Bleuler-Hüni, C., R.-Rat, Zollikerstr. 177,
73. Bloch, Louis, Dr. med., Centralhof,
7/4, Bloch-Nordschild, L., Mythenstrasse 8,
75. Frau Blumer-Eckenstein, R., Kirchgasse 50,
76. » Blumer-Egloff, J., Weinbergstr. 51,
77. Blum-Ziegler, Gartenstr. 19,
78. » Blumer-Zweifel, P.,
79. 3luntschli, F., Prof., Brunaustr. 4,
30. Frau Prof. Bluntschli, M., Brunaustr. 4,
81. Herr Bodmer, Carl, Uetlibergstr. 140,
82. » Bodmer, Caspar, Beckenhofstr. 35,
83. » Bodmer-Beder, A., Mühlebachstr. 30,
84. Bodmer-v. Muralt, M., Sihlgarten, Thalg. 79
85, Frau 3odmer-v. Muralt, Helene, Thalgasse /9,
86. Herr Boller, Julius, Hötel Victoria,
87. » Boller, Robert, Hötel Victoria,
88. » Boscovits, Fritz, jr., Maler, Mythenstr. 25.
89, Frl. Bosse, Meta, Malerin, Mühlebachstr. 8,
90. » Bosshard, Anna, Zeltweg 48,
91. Herr Braegger, Carl, Stampfenbachstr. 32,
92. Frau Brändlin-Hünerwadel, E., Auf der Mauer 2.
93. Herr Brandt, E. H., Südstr. 40,
94, Frau Brandt, Ida, Südstr. 40,
95. Herr Braselmann, Ed., Rigistr. 9,
96. » Briner, Adolf, Zeltweg 48,
97. Brown, C. E. L., Römerburg, Baden
98. Brühlmann, Hans, Maler, Gotthardstr. 51, Zürich il
99. Brunner, Adolf, Architekt, Akazienstr. 8.
100. » Brunner, Jakob, Tannenstr. 1,
101. >» Brupbacher, Aug., Klosbachstr. 553,
(02. Frl. Bruppacher, Nanny, Rämistr. 64,
103. Herr Bruppacher, Rudolf, Rämistr. 64,
104. Frau Brupbacher-Kölliker, H., Rathausquai 6.
105. Herr Bühler-Honegger, J. H., Alpenstr. 7,
106. Frau Bühler-Honegger, Alpenstr. /,
L07. Frl. Bürkli, Nanny, Sihlstr. 16,
108. Herr Burger-Hofer, J]. H., Pestalozzistr. 33,
Schwanden
Zürich II
AT
I
;
V
V
ı{,
Nr.
109. IIerr Chiodera, A., Architekt, Rämistr. 56, Zürich I
110. » Classen, Hermann, Mythenstr. 29. >» MH
111. » Conradin, Chr., Maler, Nidelbad, Rüschlikon
I12. > Constam, E., Prof. Dr., Schönberggasse 1, Zürich I
13. » Corrodi-Hafter, Hans, Waldmannstr. 6, I
114. » Corrodi, Rudolf, Steinwiesstr. 21, V
115. Frau Cosulich-Sitterding, L., Hottingerstr. 27, We
116. Herr Cramer, E., Dr. jur., Rechtsanwalt,
Naegelistr. 5
117. Frau Cramer-Frey, C., Parkring 4,
118. Herr Cramer-Wyss, a. Bez.-Rat, Badenerstr. 97,
119. » Curti. Arthur. Dr... Adv... Bahnhofstr. 56. >
(20. Herr
121. »
122, »
123.
124. »
125. >
[26. »
127. Frl.
128. Herr
129. Frau
Daverio, S., Leonhardstr. 1,
De Grada, Antoine, Hallwylstr. 61,
Denner, Carl, Gerechtigkeitsgasse 31,
Denner, Cesar, Bahnhofstr. 82
Deuchler, C., Englisch Viertelstr. 42,
Diener-Huber, Paul, Plattenstr. 78,
Diethelm, W. H., Pestalozzistr. 43,
Diggelmann, J. E., Hirschengraben 32,
Doer, W, H., Dr., Jenatschstr. 4,
Prof. Droz-Fick. N.. Neptunstr. 93.
Zürich IV
III
Br
A
130. Herr Ebell, C. M., Bahnhofstr. 23, Zürich I
131. Frl. Eberhard, Louise, Villa Yalta, Seefeld 287
132. Herr Edelmann, W., Rämistr. 23,
133. Frau v. Edlibach-Anderwerth, Winkelwiese 6.
[34. Herr Egli, Friedrich, Freiestr. 29,
(33. » BEgli-Sinclair, Th., Dr., Bahnhofstr. 27,
136. >» Ernst, Friedr., Prof. Dr., Stadelhoferstr. 40.
37. Ernst, J. W., Bergstrasse 28,
[38. » Escher, Conrad, Dr., Bleicherweg 44,
i39. =» Escher, Robert, Freiestr. 108,
(40. » Escher, Rudolf, Prof., Leonhardstr. 1,
i41. Frl. Escher, Pauline, Kronenstr. 12,
(42. Herr Zscher-Abegg, W., Gotthardstr. 35,
43. Frau Escher-Abegg, C., Gotthardstr. 35,
{44. Herr Escher-Bodmer, J., Dr., Bärengasse 2,
{45. Frau Dr. Escher-Bodmer, Bärengasse 2,
146. » Escher-Bodmer, Louise, Selnaustr. 18,
(47. » Dr. Escher-Bürkli, Bertha, Löwenstr. 2,
148. Herr Escher-Escher, Hans, Bahnhofstr. 32,
149. >» Escher-Hirzel, C., Theaterstr. 12,
150. Frau Escher-Hirzel, A., Theaterstr. 12,
1
V
[V
\V
FF
"]
Nr.
151. Herr Escher-Pestalozzi, C. Ed., Selnaustr. 8, Zürich I
152. » Escher-Prince, Carl, Dr. jur., Alpenstr. 9. ‚HH
(53. Frau Dr. Escher-Prince, C., Alpenstr. 9, '
[54. Herr Escher-Schindler, C., Bahnhofstr. 39,
(55. » Escher-Usteri, H. K., Bahnhofstr. 39,
156. Frau Escher-Ziegler, Marie, Bleicherweg 44,
157. » Esslinger-Oechslin, E. L., Hottingerstr. 17, Y
158. Frl. Estoppey, Louise, Place Chauderon 38, Lausanne
[59. Herr Faesy, Alfred, Freiestr. 88,
L60. » Feesi, Friedr., jr., Selnaustr. 14.
(61. Fasi-Hirzel, Peterhofstatt 10,
L62. Fasi-Schulthess, Fr., Selnaustr. 14,
163. Feesi-Vernaleken, A., Bahnhofstr. 44,
(164. >» Fahrländer, Dr., Reg.-Rat,
165. >» Falkeisen, Osc., Alpenquai 22,
[66. Frau Falkeisen, Victoria, Alpenquai 22,
167. Frl. Fehr, Mathilde, T’halgasse 65,
[68. Frau Fehr-Kropp, Clara, T’halgasse 65,
169. Herr Fenner-Locher, Adolf, Schipfe 8, » Ad
(70. » Fick, F., Dr. jur., Rechtsanwalt, Küsnacht
(71. » Fiedler, Wilh., Prof. Dr., Klosbachstr. 57, Zürich V
172. » KFierz, Theodor, Villa Freudenberg, V
173. Frau Fierz, Theodor, Villa Freudenberg,
174. Herr Fierz-Arbenz, G. J., Höschgasse 89,
175. Fietz, Hermann, Kantonsbaumeister,
176. Finsler, A., Kirchgasse 48,
177. >» Flaigg, Rudolf, Pfarrer,
178. Fleischmann, Michael, Alpenquai 32,
179. Frau Fleischmann, Helene, Alpenquai 32,
(80. Herr Fretz, Hans, Schipfe 13,
(81. >» Fretz, Rudolf, Xylograph, Reinacherstr. 4.
(82. Frey, Adolf, Prof., Heliosstr. 8,
(83. Frey, Alfred, Feldeggstr. 29,
(84. Frey, Alb., Lithograph, Hafnerstr. 39 [.,
[85. Frey, Hermann, Obere Rothstr. 47,
186. Frey, Jean, Dianastr. 5,
L87. Frey, Robert, 'T’horgasse 20,
188. Frey-Nägeli, Mythenquai 4,
LS9, Freytag, Alb., Prof., Weinbergstr. 103,
190. » Frick, Theod.,, Dr., Theaterstr. 14,
(91. » Frick-Forrer, Hans, a. Pfarrer, Kreuzstr. 47,
192. » Frick-Morf, A., Dreikönigstr. 37, »
193. Frau Friedheim, Paula, Alfred Escherplatz 15, >
>»
48
Nr.
[94, Herr Fröhner, Jul., Zahnarzt, Peterstr. 1, Zürich I
195. » Frölicher-Stehli, Max, Mittelstr. 6, >» V
196. Frau Frölicher-Stehli, M., Mittelstr. 6, v
197. Frl. Fuchs-Gessler, Annita, Zug
[98. Herr Füglistaller, E., Dr. med., Lavaterstr. 54. Zürich II
199. » Füurrer, Fritz, Brunngasse 2, A!
200. » Furrer-Fleckenstein, H., Bleicherweg 4, » II
201. >» Furtwängler, Robert, Rigistr. 6. >» IV
202. Herr Galatti, Oberst,
203. » Gamper, Gustav, Maler, Neustadtg. 7,
204. Ganz, R., Photograph, Bahnhofstr. 40,
205. Gattiker, Hermann, Maler, Bahnofstr. 106.
206. Geilinger-Scheele, H., Bahnhofstr. 43,
207. >» Geiser, A., Stadtbaumstr., Theaterstr. 3,
208. Frau Genhardt, Dr. med., Selnaustr. 22,
209. Herr Gerlich, Eduard, Prof., Zeltweg 7/4, » V
210. Gessner, Oberst, Dr., Zolldirektor, Schaffhausen
211. Gessner-Heusser, H., Wädensweil
212. Giesker, B., Dr. med., Wiesenstr. 2, Zürich V
213. Giesker, Ernst, Bleicherweg 72, » MX
214. Giesker, Heinrich, Dr. jur., Freigutstr. 10, » II
215. Girardet, Alph., Müllerstr. 18. >» IM
216. (;irsberger, Conrad, Veltheim
217. v. Glenk, A., Bahnhofstr. 37, Zürich I
218. » Gnehm, R., Prof., Dr., Eidmattstr. 26, V
219. Frau Goedecke, Seefeldstr. 9, V
220. Herr Goldberger, Felix, Agentur, Alpenstr. 3, {I
221. » Goll, August, Fürsprech, Petersgasse 12, [
222. » Gömöry, N., Dr., Adv., Wuhrstr. 6, UT
223. >» Goppelsrceder, Ed., Freiestr. 122, V
224. » Graberg, F., Wolfbach I,
225. Frl. Greeffe, Emma, Gottfr. Kellerstr. 7,
226. Herr Graf, E. F., Dessinateur, Schützeng. 21.
227. » Graf, J. J., Prof., Seminarstr. 7,
228. Frau v. Grebel-von Orelli, Pelikanstr. 13,
229. Herr Grether, Alb., Rigistr. 62,
230. » Grieder, Adolf, Börsenstr. 14,
231. Frau Grob-Zundel, Anna, Villa Patumbah,
232. Herr Gros, Jacg., Schneckenmannstr. 16,
233. Frl. Grunholzer, Clara,
234. Herr Grunholzer, Luisa,
235. >» Gugolz-Lohbauer, Wühre 9.
236. >» Gull, Alb., Bleicherweg 36,
y<
AU
Nr.
237. Herr Gull, G., Professor, Moussonstr. 17, Zürich V
238. » Gurtner, G., Bahnhofstr. 40, «F
239. Frl. Guyer, Emilie, Stadelhofstr. 26, ;
240. Herr Guyer, Max, Baumeister, Oberdorfstr. 26, >» 1
241. » Guyer-Berchtold, Julius, Uster
242. » Guyer-Freuler, Ed., Alpenstr. 1, Zürich II
243. Frau Guyer-Freuler, Emma, Alpenstr. 1, » N
244. » Guyer-Zeller, Börsenstr. 18,
245. Herr Gyr, Heinr., Dufourstr. 91,
246. » Gyr, Karl, z. Pfauen,
\V
Einsiedeln
247. Herr Haab, O., Prof. Dr., Falkenburg,
248. » MHäberlin, H., Dr. med., Sonneggstr. 16,
249. Frau Heeberlin-Röderstein, C., Stockerstr. 56,
250. » Hefely-Guyer, J., Kasinostr. 12,
251. Herr Haemig-Roth, Henri, Zollikerstr. 192,
252. » Hafner-Tobler, E., Zollikerstr. 74,
253. >» MHagmann, Rud., Zollikerstr. 117,
254. Frau Hagmann, Emma, Zollikerstr. 117,
255. Herr -JIagnauer -Vogel, Rich., Theaterstr. 12,
256. Frau Iamberger, Henriette, Seefeldstr. 237,
257. Herr länggi, William, Gloriastr. 68,
258. » Hahnloser, G. A., Bahnhofstr. 63, 1
259. » Hanhart, Carl, Dietikon
260. >» Hanhardt, Ernst, Dr. jur., Bahnhofstr. 5, Zürich I
261. » Hanhart-Staub, J. R., Freiestr. 135, V
262. Frau Hanhart-Staub, Freiestr. 135,
263. Herr Hanhart, Ludw., Thalgasse 41,
264. » Hartmann-Morf, Georg, Clariedenstr. 31.
265. Frau Hauth, Dora, Zehnderweg 6,
266. Frl. Heer, Anna, Dr. med., untere Zäune 17,
267. Herr Heer, Henry, Seestr. 123,
268. Frau Heer, Lily, Seestr. 123,
269. Herr Hegar, Friedrich, Dr., Schönleinstr. 11,
270. » v. Hegner-v. Juvalta, Stadthausquai 7,
2/1. » Heidegger, Privatier,
272. Frau Heim, Emilie, Hottingerstr. 23,
273. Frl. Heim, Sophie, Zeltweg 16,
2/4. Herr Helbling, Gottfr., Göthestr. 18,
275. » Hertenstein, Friedr., Bahnhofstr. 50,
276. Frau Hertenstein, Marie, Bahnhofstr. 50,
277. Herr Hes, Julius, Alpenquai 34,
278. » Hesse, Theodor, Börsenstr. 21,
279. Frau Hess-Bodmer, Hirschengraben 28,
Zürich 1
\
50
Nr.
280. Herr Hess-Götz, Krautgartengasse 2,
281. » Heuss, Theodor, Älbisstr. 47,
282. » Heusser, Heinr., Untere Zäune /,
283. » Hiestand, Johs., Hallwylstr. 7/4,
284. » Hildebrand, Fred., Corso-Theater,
285. Frau Hirsch, Louis, Bahnhofstr. 7,
286. Herr Hirzel, Fritz, Dr. jur., Lavaterstr. 69.
287. Frau Dr. Hirzel, Jenny, Lavaterstr. 69,
288. Herr Hirzel, J., Prof., Tierarzneischule,
289. Hirzel, Paul, Dr., Bächtoldstr. 11,
290. Hirzel-Koch, Gust., Mühlebachstr. 42,
291. Hirzel-Stadler, Hermann, Winkelwiese 5.
292. Hirzel-William, Hch., Dr., Neumarkt 11,
293. Hitz, Arthur, Brandschenkestr. 36,
294. Hitzig, H., Prof. Dr., Kasinostr. 18,
295. Hoepli, Ulrico, Buchhändler,
296. Herbst, B., Seefeldstr. 106,
297. > MHofammann-Kzmmer, A., Bahnhofstr. 52,
298. » Mofer, Hans, Lithogr., Augustinerhof 5,
299, Frau Hofer, Pauline, Augustinerhof 5,
300. Herr Hoffmann, Alfred, Gotthardstr. 41,
301. Frl. Hofmeister, Sara, Ottenweg 4,
302. Herr Hofstetter-Bader, Steinwiesstr. 52,
303. » Hoigne-Hetzler, Franz, Münsterhof 14,
304. » Holzmann, M., Dr. med., Seestr. 131,
305. » Holzmann-Baumann, A., unt. Museum,
306. » Hommel, H., Dr. med., ob. Parkringstr. 2.
307. Frau Dr. Hommel, ob. Parkringstr. 2,
308. Herr Honegger, E., Alpenquai 20,
309. Frau Tonegger-Fierz, Stadthausquai 1,
310. Herr Honegger-Neef, H., Alpenquai 30,
311. Frau Honegger-Neef, P., Alpenquai 30,
312. >» Honegger-Weissenbach, L., Bahnhofstr. 5,
313. Herr Horber, Ernst, Thalgasse 29,
314. » Hössli, Phil., Löwenstr. 453,
315. » Huber, Armin, Dr. med., Theaterstr. 12, A!
316. >» Huber, H., Ingenieur, Männedorf
317. » Huber-Werdmüller, P. E., M’bachstr. 85, Zürich V
318. Frau Huber-Stockar, H., Neumünsterallee 12, V7
319. » Prof. Hug, Arnold, Freiestr. 43,
320. Herr Hug-Steiner, Emil, Sonnenquai 26/28,
321. Frau Prof. Dr. Huguenin-Rosenmund, Dufour-
strasse 29,
322. Herr Hünerwadel, A., Splügenstr. 10,
>»
51
Nr.
323. Herr Hüni-Caumont, E., Zeltweg 16, Zürich V
324. » Hürlimann-Hirzel, Heinr., Sihlberg, » HM
325. Frau Hürlimann-Hirzel, z. Sihlberg, » M
326. » Hürlimann-Müller, Parkring 21, x 1
327. Herr Hürlimann-Wehrli, Th., Lavaterstr. 50. >» N
328. Herr
329. 5
330.
331.
332.
333. »
334. >
335. Herr
336. >»
337. »
338. 5
339. >»
340. »
341. Frl.
342. Herr
343. >
344. >
345.
346.
347.
348.
349.
350. »
351. Frau
352. Frl.
353. Frau
354. Frl.
355. Frau
356. Herr
357. Frau
358. Herr
359. Frau
360. Herr
361. Frau
362. Herr
363. Frau
364. Herr
N
Jäggli, Walter, Zehnderweg 13,
Jelmoli, F., Seidengasse 1,
Jenny-Ryffel, Fritz,
Imfeld, Xav., Wäldlistr. 5,
Imhoof-Blumer, F., Dr.,
{[rminger, Otto, Winkelwiese 5,
[sler, Albert, Seehofstrasse,
Kägi, G., Nordstr. 91,
Karr, Albert, Alpenstr. 11,
Karrer, Dr.,
Kaufmann, Hch., Tiefenhof 12,
Kaufmann, Robert, Stadthausquai 7,
Keller, Eugen, Dr. jur., Bahnhofstr. 63,
Kerez, Anna, Mühlebachstr. 55,
Kern, Eduard, Parkring 31,
Kern, Hans, Klosbachstr. 39,
Keyser-Cramer, E., Engl. Viertel 65,
Keyser-Wegmann, A., Ringgerstr. 11,
Kienast, Albert, Jenatschstr. 6,
Kisling, Richard, Sonnenquai 30,
Kisling, S., Sonnenquai 30,
Kissling, Richard, Bildhauer, Klausstr. 10.
Klauser, Gust., Poststr. 10,
Knüsly-Kappeler, Thalgasse 29,
Knüsly, M., Thalgasse 29,
Koch, Marie, Freigutstr. 9,
Koch, S. Marie, Splügenstr. 6,
Koch-Abegg, Anna, Wiesenstr. 18,
Koch-Vlierboom, Ernst, Freiestr. 82,
Koch-Vlierboom, Freiestr. 82,
Koenigs-Dahm, F., Feldeggstr. 89,
Dr. Koller, B., Fröhlichstr. 1,
Kracht, C., Hötel Baur au Lac,
Kracht, Emmy, Hötel Baur au Lac,
Krahforst, J., Freigutstr. 3,
Krahforst, Marie, Freigutstr. 3,
Kramer, Jul. Ernst, Bellariastr. 19,
Zürich IV
I
Stäfa
Zürich V
Winterthur
Zürich I
V
Zürich IV
» 1
Wildegg
Zürich 1
]
0
1
‚TI
]
52
Nr.
365. Herr
366. »
367. >
368. &
369. »
370. »
371. Frl.
372. Herr
373. »
374. Frl.
Krawutschke, Paul, Billrothstr. 20, Zürich V
Kreis, Jacques, Thalacker 34,
Kreuzmann, M., Zähringerstr. 45.
Krönlein, R. U., Prof. Dr., Plattenstr. 51.
Kuder, Rich., Archit., Jenatschstr. 4,
Zübler, J. G., Lehrer, Hottingerstr. 28,
Kunkler, H., Malerin, Mühlebachstr. 59,
Kunkler, Jul., Architekt, Klosbachstr. 87.
Künzli, Anton, Tunnelstr. 7, »
Künzli. Henriette, Hottingerstr. 17. »
375. Herr Labhardt-Hildebrandt, J., Mühlebach 77. Zürich V
376. » Lackerbauer, Rene, Maler, Münstergasse 19, » J
377. Frl. Landolt, Helene, Seewartstr. 33, »
378. Herr Landolt-Landolt, Emil, Freigutstr., »
379. Frau Landolt-Mousson, im Lindenthal,
Hirschengraben 4,
Lang, Arnold, Prof. Dr., Rigistr. 50,
Laubi, Otto, Dr., Bahnhofstr. 37. »
Laue, Emil, Wildegg
Lederer, Ad., Tödistr. 17, » I
Lehmann, W. L., Maler, Theresienhöhe 17, München
Leicht, E., Klosbachstr. 33, Zürich V
Leuenberger, Ernst, Iönggerstr. 148, >» IV
Leuzinger-Scheller, Albin, Thalweil
Lincke, Max, Seilergraben 57, Zürich I
Lindt, Kurt, Ilgenstr. 6,
Link, Phil., Photograph, Marktgasse,
Locher, Antonie, Thalgasse 12,
Locher, Ed., Baumeister, Bärengasse 32,
Locher, Fritz, Thalgasse 12,
Lorenz, Georg, Maler, n. Beckenhofstr. 40, >»
Luchsinger, Rudolf, Klausstr. 2, > XV
Ludwig, Rudolf, Baumeister, Thalweil
Lunge, G., Prof. Dr., Engl. Viertelstr. 22, Zürich V
Lützelberger, Joseph, Konradstr. 50, >» IM
{ utz-Sutter. Carl. Stockerstr. 6. » MH
380. Frau
381. Herr
382. »
383.
384.
385.
386.
387.
388. »
389. »
390. »
391. Frl.
392. Herr
393. »
394.
395.
396.
397. »
398. »
399. s
400. Herr
401. »
402.
103.
404. >»
405. Frau
Machwürth, J., Dr., Tiefenhof,
Mäder, Alfred, Mythenstr. 2,
Merck, Otto, Gloriastr. 62, x
Meey, Arthur, Ingr., Engl. Viertel 31, >» V
Maggi, Armin, Stadtmühle, Sihlquai 306, » Il
Maggi-Strehler, Ida, Sihlquai 306. >» ID
Zürich I
I
33
Nr.
406. Herr Maggi, Jul., Kemptthal
107. Frau Maienfisch-Honegger, M., Stadthausq. 1, Zürich I
108. » Mark-Locher, A., Thalgasse 41, "
409, Frl. v. May, Bertha, Pelikanstr. 6,
410. Herr Meier, Dr.,
411. » Meili, A., Dr. jur., Bahnhofstr. 64,
412. Frau Prof. Meili, Sonnenquai 1,
413. Herr Meili, Julius, Alpenquai 36,
414. Frau Meili, Julius, Alpenquai 36,
415. Herr Meiner, Joh., Metropol, Börsenstr. 10,
416. » Meister, U., Oberst, Kirchgasse 36,
417. Frau Meister, M., Oberst, Kirchgasse 36,
418. Herr Mende, Th., Dr., Bahnhofstr. 53,
419. Frau Dr. Mende, Bahnhofstr. 53, J
420. Herr Mennet, Jules A., Dr., Qerlikon
421. » Mertens, E., Hegibachstr. 25, Zürich V
422. » Mertzlufft, Jean, Architekt, Spiegelg. 29, » 1]
423. » Messikommer, H., zur Meise, I
4124. Frau v. Meyenburg- von May, Schipf, Herrliberg
425. Frl. Meyer, Anna, Stadelhoferstr. 23, Zürich I
426. Herr Meyer, A., Bildhauer, Zollikerstr. 200 a, V
427/. >» Meyer, Aug., Dr., Freigutstr. 2, NT
428. Frau Dr. Meyer, A., Freigutstr. 2,
429. Herr Meyer, Carl, Dr., Seefeldstr. 70,
430. » Meyer, Fritz, Vice-Dir., Sonnenquai 16,
431. Meyer, Hans, Dr., Fraumünsterstr. 8,
432. Meyer, Jakob, Maler, Reinacherstr. 4,
433. Meyer, Konrad, Dr. jur., Spiegelgasse 18.
434. Meyer-Fierz, Fritz, Zollikerstr. 105,
435. Frau Meyer-Fierz, Nina, Zollikerstr. 105,
436. Herr Meyer-Pestalozzi, Heinr., Freigutstr. 7,
437. » Meyer-Rusca, Joh., Löwenstr. 57,
438. Frau Meyer-Stadler, Aline, Mühlebachstr. 96, V
439. Herr Meyer-Tanner, Joh., Gotthardstr. 35, » I
1440. Frau Dr. Meyer-Ziegler, Kilchberg
441. » Michalska, A., Schloss Hilfikon, Kt. Aargar
442. Herr Missbach, G., Sonneggstr. 66, Zürich IV
1443. » v.Monakow, C., Prof. Dr., Dufourstr. 116, » V
444, » Mooser, Werner, Gartenstr. 10, ;
445. » Morf-Kölliker, C., Freiestr. 116,
446. » Moser-Blass, R., Feldeggstr. 69,
447. Frau Moser-Blass, Feldeggstr. 69,
448. Herr Mossdorf, Karl, Architekt, Neptunstr. 14,
449. » Mousson, H., Dr., Bahnhofstr. 26,
450. Frau Mousson-Ruegg, Elsa, Bahnhofstr. 26,
DS
54
Nr.
451. Frl. Mousson, Gertrud, Thalacker 34, Zürich 1
452. » Mousson, Mathilde, Thalacker 34, >» 1
453. Herr Müller, Alb., Prof., Bächtoldstr. 2,
1454. » Müller, Alb., Buchhändler, Sonnenquai, ;
455. » Müller, H., Prof. Dr. med., Hirschengr. 48, >»
456. » Müller-Aeschlimann, A., Alpenquai 36, »
457. >» Müller- Jelmoli, H., Direktor. Zollikerstr. 45, » V
458. » Müller-Ury, A,, Hospenthal, Uri
459. Frau v. Muralt, Anna, Thalacker 40, Zürich |
460. Herr v. Muralt, Carl, Dr., Pelikanstr. 10,
461. Frau Dr. v. Muralt, Betty, Pelikanstr. 10,
462. Frl. v. Muralt, Caroline, Sihlstr. 37,
463. Herr v. Muralt, Conrad, Sihlstr. 37,
464. » v.Muralt, Hs., Ingen., Neumünsterallee 6,
1465. » v. Muralt, Wilh., Dr., Rämistr. 18,
166. » v. Muralt-Locher, R., Seestr. 203, »
167. > Muth, L.. Musikdirektor, Mühlebachstr. 5. >»
168. Herr
169. »
470. Frau
471. Frl.
472. Frau
473. Herr
174. »
475. Frau
1476. Herr
77.
178. Frau
479. Herr
180. »
481.
182.
4823 >
Nabholz-Reinacher, H., Freigutstr. 15, Zürich II
Nabholz-v. Grabow, H., Seestr. 119, » HM
Nabhoiz-v. Grabow, Seestr. 119, ıl
Nabholz, Louise, Freigutstr. 15, Mi
Nef-Michel, Edwin, auf der Mauer 1.
Neff, Karl, Klausstr. 11,
Naf-Baumann, E., Bahnhofstr. 54,
Nef-Baumann, Bahnhofstr. 54,
Näf-Hatt, Emil, Fraumünsterstr. 7,
Nzgely-Amberger, E., Stockerstr. 56,
Negely-Amberger, E., Stockerstr. 56.
Negeli, H., Maler, Zeltweg 7,
Naville, Gustave, Löwenstr. 25,
Neeser-Wirz, C., Oberst, Bahnhofstr. 65, ;
Nieriker, Jos., Claridenstr. 32. »
Nüscheler. Rich. Arth., Engl.Viertelstr. 30, >»
X
184. Herr Oberholzer-Gerber, Dr., Auf der Mauer 7, Zürich I
485. Oboussier, Fr., Bellerivestr. 29, >» V
186. Oederlin, F., Bleicherweg 40, >» I
487. Oestreicher-Schüssel, Chr., Mythenstr. 23, » II
488. ‚Oettinger, Adolf, Bahnhofstr. 24, » I
489. » Olbertz, Ed., Badenerstr. 6, >» HI
490. Frl. Ortigies, Vida, Kilchberg
491. Frau Oschwald-Stierlin, Fanny, Ob. Zäune 6, Zürich I
4192. Frl. Ott. Emma, Bahnhofstr. 85, I
55
Nr.
493. Herr Ott-Däniker, G. H., Kreuzbühlstr. 26, Zürich V
494. Frl. Ottiker, Ottilie. Dufourstrasse. V
495. Frl. Peppler, Caroline, Lindenstr. 353,
496. » Pestalozzi, A., Münsterhof 12,
197. Herr Pestalozzi, Ernst, Münsterhof 12,
498. Frl. Pestalozzi, Fanny, Seestr. 51,
4199. Herr Pestalozzi, Fr. Otto, Münsterhof 12,
500. Frau Pestalozzi- Junghans, A., Münsterhof 12.
5301. Herr Pestalozzi, G. A., Seestr. 51,
502. » Pestalozzi, Heinr. Th., Bleicherweg 15,
503. =» Pestalozzi, Herm., Dr., jur., T’halgasse 63.
504. Frl. Pestalozzi, Jenny, Seestr. 51,
505. Herr Pestalozzi, S., Ingenieur, Pelikanstr. 31,
506. » _Pestalozzi-Bodmer, Hch., Dr., Thalacker 21.
307. Frau Pestalozzi-Escher, Louise, Pelikanstr. 31,
508. =» Pestalozzi-Hofmeister, F., Engl. Viertel 61,
509. Herr Pestalozzi-Pfyffer, E., Dr., Bleicherweg 15.
510. Frau Pestalozzi-Stadler, H., Thalgasse 61,
511. Herr Pestalozzi-Stockar, O., Gerechtigkeitsg. 29.
512. » _Pestalozzi-Wenner, P., Neptunstr. 24,
513. Frau Pestalozzi-Wenner, A., Neptunstr. 24,
514. Herr Peter, Theod., Eidgenössische Bank, ı
515. » Petua, L., Prof., Neuwiesen, Winterthur
516. » Pfister, G., Bahnhofstr. 108, Zürich I
517. Pfleghard, Otto, Archit., Dufourstr. 96, >» V
518. v. Planta, Jacques, Tänikon (Thurgau)
519. v. Planta, R., Dr. phil., Mythenstr. 17, Zürich II
520. . Pohl, Albert, Gastwirt, Hötel Bellevue, » I
521. » Poser, Dek.-Maler, Lavaterstr. 67, » I
322. » Probst, E.,. Architekt, Thalvyasse 22. 0 T
Zürich V
523. Frl. Rahn, Mary, Stockerstr. 27,
524. Herr Rahn-Meyer, Dr., Winkelwiese 5,
525. » Raths, Ed., z. Krone,
526. » Rebmann-Hüni,
527. Regl, Jos., Prof., Flössergasse 10,
528. » Rehfuss, J., Archit., Cäcilienstr. 3,
529. » Reiff-Franck, Hermann, Tödistr. 23,
5330. Frau Reiff-Franck, H., Tödistr. 23,
531. » Reiff-Huber, Tödistr. 23,
532. Frl. Reinhardt, Ida, Sternengasse 16,
533. Frau Reinhardt-Fenner, Phil., Stockerstr. 32,
534. Herr Reutlinger, Heinr., Arch... Holbeinstr. 27,
Zürich IT
1
IV
Horgen
Zürich I
UV
Y
I]
N
»
u
GN
C
56
Nr.
535. Herr Reutlinger, Herm., Arch., Eisenbahnstr. 22, Zürich II
536. » Richard, E., Börsenstr. 21, » I
537. Frl. Richard, Sophie, Mühlebachstr. 72, >» V
538. Herr Righini, Sigismund, Klosbachstr. 150, » V
539. » Rinderknecht, J., Lavaterstr. 60, N
540. » Ringger, R., Seminarlehrer, Küsnacht
541. » Ris, Albert, Alpenquai 34, Zürich I
542. » Ritter, Alfred, Seestr. 18, >» MX
543. » Ritter, Ad., Pfarrer, Kämbelgasse 2, » I
544. Frau Ritter-Egger, R., Seestr. 31, » M
545. Herr Ritter, Ulrich, Seestrasse, Thalweil
546. » Ritzmann, Emil, Dr., Bahnhofstr. 44, Zürich I
547. » Robbi, Ad., Maler, 11 via lungo il Mugnone, Florenz
548. » Roch-Holzhalb, Fraumünsterstr. 15, Zürich I
549. Frl. Roeederstein, Ottilie, Malerin, Frankfurt a. M.
550. » Röhrs, Marie, Kreuzbühlstr. 46, Zürich V
551. Herr Roemer, Adolf, Minervastr. 13, V
552. Frau Römer, J., Seestr. 67, dl}
553. Herr Römer, Paul, Bahnhofstr. 71,
554. » Roner, J., Rektor, Asylstr. 61,
555. » Rordorf, David, Auf der Mauer 16,
556. » Roth, O., Prof., Engl. Viertelstr. 54,
557. » Rudio, F., Prof. Dr., Feldeggstr. 64,
558. Frl. Rudolph, Helene, Seefeld 2,
559. Herr Rudolf, Otto, Asylstr. 92,
560. » ARudolph-Schwarzenbach, Ed., Alpenstr. 1,
561. » Rübel, A., Bahnhofstr. 27,
562. Frau Ruegg-Blass, Anna, Seestr. 51,
563. Herr Ruegg-Eschmann, Freiestr. 118,
564. » Ruegg-Honegger, H., Höschgasse 2,
565. Frau Ruegg-Honegger, E., Höschgasse 2,
566. Herr Rütschi, Alfred, Zeltweg 10,
567. Frau Dr. Ryf-Bartenfeld, Hirschengr. 20,
568. Herr
569. Frau
570. Herr
571. >»
572. >»
573.
574. ;
575. >»
576. Frau
577. Herr
von Salis, Johann Ulrich, Freigutstr. /, Zürich I]
Sallenbach, J., Bellerivestr. 30, V
Sauter, Louis, Bahnhofstr. 64,
Sauter-Kümmell, H., Mühlebachstr. 76.
Sax, Hugo, Löwenstr. 31,
Sax, Iwan, Tödistr. 21,
Schäffer, Bernhard, Plattenstr. 59,
Schaffer, Kurt, Hirschengraben 82,
Schaffer, Kurt, Hirschengraben 82,
Schelldorfer-Büchler, W., Parkring 25,
Nr.
378. Herr Scheller, J., a. Pfarrer,
579. =» Schellhaas, D., jun., Schifflände 24,
580. » Scherer, H. A,., Gessnerallee 9, ,
581. » Schilling, J., Kilchbergstr. 85,
582. » Schindler-Huber, D., Hohenbühlstr. 10
583. » Schlepfer, Wilh., Gotthardstr. 35,
584. Frau 5Schlepfer-Escher, Gotthardstr. 35,
585. Frl. Schlepfer, B., Gotthardstr. 35,
5386. Herr 5Schlepfer, Ulr., Dr., Dufourstr. 29,
587. =» Schlatter, R., Photogr., Dufourstr. 171,
588. >» Schmidt, Caesar, Buchhdlg., Gloriastr. 68,
389. » Schmid-Kerez, E., Gartenstr. 23,
590. Frau 5Schmid-Staub, Seestr. 235,
5391. Herr 5chmidt, Carl Jul., Bleicherweg 50,
5392. » Schmidt, Chr., sen., Maler, Hafnerstr. 47,
5393. Schmid-Erni, Chr., D. M., Hafnerstr. 47,
594. Schmidt-Zehnder, E., Sihlquai 65,
5395. Schmitz, Wilh., Lavatersfr. 15,
596. Schneebeli, Emil, Selnaustr. 20,
397. <<» Schneeli, Max, Dr., Seestr. 161,
398. =» Schneeli, Phil., Mühlebachstr. 55,
5399. Frau 5chneeli-Berry, Seestr. 161,
6500. Herr Schneider, Prof. Dr., Freiestr. 4,
601. » Schniter, E., Ing., Theaterstr. 4,
502. » Schnorf-Flury,
603. Schnorf-Schulthess, H., Lavaterstr. 54,
504. Schober, Wilhelm, Rennweg 3,
605. Scheeller, Caesar, Zeltweg 35,
506. Scheeller, Rud., Schanzeng. 10,
507. Schöller-Ziesing, A., Parkringstr. 40.
508. Scholder, H., Bahnhofstr. 48,
509. » Scheenberger, Martin, Maler, Freiestr. /2,
610. >» Schuler, Hans, Dr., Jenatschstr. 6,
ll. Frl. Schulthess, Bertha, Brandschenkestr. 28,
612. Herr Schulthess, Emil, Seestr. 6,
513. » Schulthess, H., Dr., Minervastr. 8,
514. » Schulthess-Bullinger, L., Brandschenkestr.28,
615. » Schulthess-Meyer, F., Stadelhoferstr. 23,
616. >» Schuppisser, Alfred, Bahnhofstr. 32,
617. .» Schurter-Ziegler, E., Dr., Schönbergstr. /,
418. Frau Dr. Schurter-Ziegler, Schönbergstr. 7,
519. Herr Schwarzenbach, E., Dr., Stockerstr. 31,
620. Frl. Schwarzenbach, Math., Parkringstr. 23,
521. Herr Schwarzenbach, Paul, See-Wart,
>
Kilchberg
Zürich I
+&
W ollishofen
Zürich II
III
II
HT
II
Uetikon
Zürich II
>»
14
» IA
Bendlikon
V
V
|
1
IA
Nr.
622. Herr
623. »
624. »
625. Frau
626. Herr
627. »
628. >
529.
630.
631.
632.
633.
634. >»
635. »
636. Frau
637. Herr
538. »
539.
540.
541.
542. >
643. »
544. »
645. Frau
646. Herr
647. »
648.
649.
650.
651.
652.
653.
654. »
655. »
656. Frl.
657. Herr
658. Frau
659. Herr
660. »
661. >»
662. Frl.
663. Frau
564 Herr
Schwarzenbach, Rich., Parkringstr. 23, Zürich II
Schwarzenbach-Fürst, Arnold, See-Wart, Bendlikon
Schwarzenbach-Hüni, Arnold, ; Horgen
Schwarzenbach-Oetiker, Ant., See-Wart, Bendlikon
Schwarzenbach-Zeuner, R., In Gassen 24, Zürich I
Schweizer, Ernst, Maler, Stockerstr. 37, >» MX
Schweizer, Paul, Dr., Stadelhoferstr. 24, » I
Schwyzer, Emil, Albisriederstr., >» IM
Schwyzer-Honegger, F., Erlengut, Erlenbach
Seeburger-Forrer, E., Pelikanstr. 19, Zürich I
Seeligmann, N., Parkring 17, I
Seitz, Joh., Dr., Plattenstr. 86, V
Senn, Albert, Dr. med., Bahnhofstr. 12, » 1
Senn-Holdinghausen, Walther, Rüschlikon
Siber-Gysi, E., Bärengasse 17, Zürich I
Siber, Hermann, Thalgasse 14, » I
Siber, Gust., jr., Bildhauer, Küsnacht b. Z.
Siegfried, E., Dr. jur., Fraumünsterstr. /, Zürich I
Sigg-Sulzer, J. G., Freiestr. 121, V
Simonius, A., Bellariastr. 7, IL
Smith, J. H., Dr., Seestr. 417, >» II
Smallenburg, F. W., Villa Meta, Bendlikon
S5onderegger, C., Mythenstr. 2, Zürich II
Sonderegger, A., Mythenstr. 2, >» I
de Soto, M., Span. Consul, Stockerstr. 8, >» HM
Soja, Anton, Maler, Küsnacht
Spitzer, E., Parkring 8, Zürich II
Speerri, A. F., Bürglistr. 28, Hl
Spörry, Hans, Schanzengraben 25, II
5Spörri, J., Kappelerhof,
5Sponagel, T., Alpenquai 34,
Sprecher- Wirth, Th., Zeltweg 65,
5prüngli-Baud, Bahnhofstr. 21,
Sprüngli-Schiferli,
5pühler, Anna,
5pühler, TTh., Tödistr. 27,
Spühler-Zollikofer, Ida, Tödistr. 27,
Stadler, Aug., Dr., Bleicherweg 17,
Stadler, Emil, A., Schönberggasse 15,
Stadler, Herm., Architekt, T’halacker 5,
Stadler, Louise, Schönbergg. 15,
Stadler-Vogel, Schönbergg. 15,
Stäger, Balz, Bergstr. 162.
>
> 1
Rüschlikon
Aarau.
Zürich II
> MX
IT
50
Nr.
665. Herr
666. »
667. »
668. >»
669. >»
670. Frau
671. Herr
672. »
673. »
674. Frau
675. Herr
676. »
677. >»
678. >»
679. >»
680. Frau
681. Frl.
682. Herr
683. >»
684.
685.
686.
687.
688. >»
689. >»
690. Frau
691. Herr
692. Frl.
693. Herr
694, »
695. »
696. »
697. »
698. Frau
699. Herr
700. »
701. Frau
702. Herr
703. >»
704.
705.
706.
707.
708.
N
Staub, Emil, z. Gerwe, Männedorf
Staub, H., Alpenquai 20, Zürich II
Stäuble, Alb., Verkehrsbureau, Börsenstr., » I
Stäubli, Theodor, Seestr. 22, "
Stebler-Hopf, E., Gerechtigkeitsgasse 17,
Stebler-Hopf, Malerin, Gerechtigkeitsg. 17.
Steffen, Rudolf, Zollikerstr. 127,
Steffen, Walther, Zollikerstr. 127,
Stehli-Hirt, E., Feldeggstr. 4,
Stehli-Hirt, Feldeggstr. 4,
Stehli-Zweifel, R., Seefeldquai 43,
Steiger, Carl, Chälet Marienhalde,
Steiner, Hans, Freigutstr. 24,
Steiner, Leonh., Maler, Engl., Viertel 57.
Steiner-Schweizer, A., Zürichbergstr. 7.
Steinfels-Cramer, E., Bächtoldstr. 15,
Steinmann, M., Börsenstr. 10,
Steinmann- Vollmer, Stockerstr. 8,
Stern, Alfr., Prof., Engl. Viertel 58,
Stiefel, J., Prof. Dr., Zeltweg 48,
Stirnemann, Otto, Gotthardstr. 41.
Stockar-Breslau, A., Zeltweg 11,
Stockar, C., Dr., Oberrichter, Balderng. 2.
Stockar, F. C., Seefeldstr. 9,
Stockar-Heer, Egbert, Dr., Zeltweg 11, ;
Dr. Stockar-Heer, Zeltweg 11, » V
Stockmann, Anton, Sarnen, Unterw.
Stoll, Anna, ob. Parkring 15, Zürich II
Stoll, H., Dr. jur., Parkringstr. 8, 7
Stoppany, G. A., Dr., ob. Zäune 10,
Streiff, J. R., Architekt, Schanzengr. 27.
Streuli, Albert, Seefeldstr. 110,
Streuli, Emil, Splügenstr. 6,
Streuli-Beerlocher, Emil, Splügenstr. 6.
Streuli, Ferd., Gartenstr. 10,
Streuli-Hüni, Bleicherweg 7/4,
Streuli-Hüni, M., Bleicherweg 74.
Streuli- Jäggy, Jul., Pelikanstr. 4,
Streuli- Wunderly, Ferd., Löwenstr. 15.
Studer-Lebetgern, H., Eidmattstr. 55,
Stünzi, Cesar, Bleicherweg 74,
Stünzi, Hans,
Stünzi-Baumann, O., Dreikönigstr. 43,
Stünzi-Hürlimann, Wihh.,
Horgen
Zürich II
Horgen
„US
Nr.
7/09. Herr
710. »
z/11. »
712.
713.
7/14. »
7/15. »
716. Frau
7 ” Herr
>»
Sturzenegger-Fels, C., Alpenquai 2, Zürich II
Sturzenegger, H., Maler, Rüschlikon
Sulzer, Ernst H., Florhofgasse 7, Zürich I
Sulzer-Frizzoni, E., Neumünsterallee 16, » V
Sulzer-Imhoof, ]., z. Bühl, Winterthur
Baron v. Sulzer-Wart, Schloss Wart b.
Sulzer-Ziegler, Ed., Lindengut,
Sulzer-Ziegler, Lindengut, »
Surber, David, Münsterhof 7, Zürich V
Suter-Strehler, H., Seidengasse 17, » I
Suter, Fritz, Lauried, Zug
AN
720. Herr Thal, R. Dek.-Maler, Breitingerstr. 1, Zürich II
721. » Theiler, D., Hallenstr. 21, > V
722. » Thomann, Ad., Maler, Rennweg 59,
723. Frl. Thomann, Bertha, Schönleinstr. 7,
724. Herr Thomann H., Steinwiesstr. 2,
725. » Tobler, A., Prof., Winkelwiese 4,
726. Frau Prof. Tobler, Winkelwiese 4,
727. Herr Tobler, Ad., Dr. jur., Grossmünsterplatz 2,
728. » (Tobler, August, ’halgasse 6,
7/29. » "Trachsler-Hubacher, ]. H., Alpenstr. 5,
730. » Treichler, J. J., Prof. Dr., Nägelistr. 3,
731. » Trog, Hans, Dr., Gloriastr. 55,
732. Frl. Trümpler, A. Bahnhofstr. 57,
733. Herr Trümpler, Carl Ad., Bahnhofstr. 57,
734. Frau Trümpler-Ott, Bahnhofstr. 57,
735. Herr Tschudy, Th., Arch., Sonneggstr. 84,
736. Frau Tschudy-Merian, M., Rämistr, 64,
|}
737. Herr Ulrich, Alfr., Dr., Riedtstr. 52,
738. Frl. Ulrich, Clementine, Göthestr. 16,
739. » Ulrich, Fanny, Göthestr. 16,
740. Herr Ulrich, Paul, Arch., Freigutstr. 16.,
741. Frau Ulrich-Schulthess, A., Freigutstr. 16,
742. » WUlrich-Heusser, Fr., Brandschenkestr. 1,
743. Herr Ulrich-von Orelli, F., Berichthaus,
744. » Ulrich-Schoch, R., Breitingerstr. 11,
7 X =» Usteri-Pestalozzi, E., Neuenhof, Thalacker 5.
* Frl. Usteri, Emma, Sihlstr. 3,
Herr Usteri, Paul, Dr. jur., Mythenstr. 1, »
» Usteri-Trümpler, P., Prof. Winkelwiese 6, >»
Zürich V
F
{1
1
11
1
N
54
Nr.
7/49. Frau Van-Hasz-Greulich, M., Ob. Klusstr. 26, Zürich V
/50. Herr Vaterlaus, Hans, Dufourstr. 7/1. V
/51. » Veith-Kerez, M., Freiestr. 43, 5» MV
/52. » Veitl, Jos., Brauerei-Dir., Vetlibergstr. 58. » IM
/53. Herr Vogel, Dr. H., Sekretär der Schweiz.
Gesandtschaft, Hohenzollernst. 22,
/54. Frl. Vogel, Mathilde, Parkring 12,
7/55. Herr Vogel-Fierz, H., Zürichbergstr. 8,
/56. Frau Vogel-Hotz, A., Parkring 12,
/57. . » Vogel-Koller, L., Parkring 12,
7/58. Herr Vogel-von Meiss, C., Hirschengr. 22,
/59. Frau Vogel-von Meiss, A., Hirschengr. 22,
/60. Frl. Vögeli, Emma, Löwenstr. 2,
7/61. Herr Vögeli-Bodmer, C., Oberst, Löwenstr. 1,
7/62. Frau Vögeli-Bodmer, C., Löwenstr. 1,
/63. Herr Voegelin, G., Bildhauer, Waisenhausquai 5, » I]
7/64. » Voelkner, Carl, Seebach
765. Fri. Vollenweider, S., Stadthausquai 5, Zürich I
766. Herr Vollenweider, Ulrico, Minervastr. 59, » N
7/67. Frau Vollenweider-Perry, Stadthausquai 5, »
768. Herr Vontobel, Heinrich, Freiestr. 132, >
/69. Herr Wäber-Lang, Bank-Dir., Kirchgasse 27, Zürich
/70. Frl. Walcher, E., Bleicherweg 13,
7/71. Herr Walder, H., Gerechtigkeitsgasse 20,
772. » Walder-Baumann, Rud., Freigutstr. 1.
773. Frau Walder-Baumann, B., Freigutstr. 1,
/714. Herr Waldner, A., Brandschenkestr. 32,
775. » Walther-Escher, H. Klausstr. 9,
7/76. » Walz-Eidenbenz, Fr., Weinbergstr. 99,
777. >» Wassmuth, H., Maler, Trittligasse 2,
/78. Frau Weber, G., Nägelistr. 7,
779. Frl. Weber, Lisa, M., Tödistr. 1,
780. Frau Weber-Wild, A., Selnaustr. 16,
/81. Herr Wegmann-Schoch, Fr., Hohenbühlstr. 8,
782. Frau Wegmann-Schoch, Hohenbählstr. 8,
/83. Herr Wegmann-Wetli, Mühlebachstr. 84,
784. Wehrli, Bruno,
785. Wehrli, Carl, Bärengasse 13,
786. Wehrli, Fr., Arch., Münstergasse 1,
787. Wehrli, Heinrich, Dr., Seefeldstr. 102,
788. Wehrli, Henry, Thalgasse 39, s
7/89. . Wehrli, Karl, Glasmalergasse 15, » IM
790. =» Weidmann, August, Thalweil
x
— 62
Nr.
791. Herr Weigle, Carl, Arch., Pelikanstr. 7, Zürich I
7/92. » Weil, Albert, Bleicherweg 2, >
793. Weil, August, Bahnhofstr. 73,
/94. Weil, Max, Bahnhofstr. 73,
795. Weil-Heilbronner, H., Bahnhofstr. 82,
796. » Weiss, Julius, Ing., Schönbergstr. 5,
797. » Weiss-Stämpfli, Th., Kasernenstr. 101,
798. Frl. Wekherlin, Margugrite, Seestr. 121,
799. Herr Welti, Gust., Lithograph, Bleicherweg 26,
800. » Welti, Jak., Maler, Feldeggstr. 49,
301. » Westermann, Alb., Cäcilienstr. 10,
802. » Westermann-Seeburger, Emil, Rigistr. 42, >»
803. Wetter-Fehr, Wilh., Dreikönigstr. 34, »
S04. Widmer, A., Dr., Freigutstr. 6, » I
805. Widmann, Fritz, Maler, Nidelbad, Rüschlikon
806. Wieland-Kern, H., Neumünsterallee 15, Zürich V
807. » Wiesner, J., Handschuhfabr. Bellerivestr. 11» V
808. » Wild, P. F., Bleicherweg 13,
809. Frau Wild-Wirth, H., Schulhausstr. 4,
810. Herr Wirth, Conrad, Appreteur, Zeltweg 63,
811. Frau Wirt-Horner, C., Münsterhof 18,
8312. » Wirz-Kölliker, A., Seefeldstr. 64,
813. Herr Wiskemann-Knecht, Alb., Bahnhofstr. 26,
814. Frau Wittlinger, Clara, "Tödistr. 63,
815. Herr Wolff-Sutz, A., Freiestr. 9. ı
816. » Wrubel, Friedr., Dr., Affoltern b. Zürich
817. Frau Wunderly-v. Muralt, A., Glärnischstr. 23, Zürich II
318. Herr Wunderly, Hans, jr., Glärnischstr. 23, I
819. Frl. v. Wyss, Fanny, Stadelhoferstr. 26,
8320. Herr v. Wyss, Friedr., Prof., Lettenhofweg 15,
821. » v.Wyss, Wilh., Prof. Dr., Hirschengraben 4,
822. » Wyss, Hch., Stadtrat, Trittlig. 8,
823. » Wyss, Oscar, Prof. Dr., Seefeldstr. 23,
11
824. Herr
825. »
826. Frau
827. Frl.
828. Herr
829. »
830, Frau
831. »
832. Herr
833. »
Zadra, Anton, Wiesenstr. 2, Zürich V
Zehnder, Carl, Arch., Eidmattstr. 53, 7
Zehnder, Marie, Freiestr. 151,
Ziegler, Anna, Löwenstr. 21,
Ziegler-Biedermann, J., Brunaustr. 19,
Ziegler-Wegmann, Carl, Pelikanstr. 25,
Ziegler-Wegmann, Pelikanstr. 25,
Ziesing-Baur, Betty, Seestr. 110,
Zihlmann, Hans, Dr. jur., Bahnhofplatz 1,
Zollinger- Jenny, E., Glärnischstr. 29,
. 63
Nr.
534. Herr Zöllner, Ernst, Kasinostr. 10,
335. Frau Pfarrer Zündel-Pestalozzi, Trittlig. 16,
536. Herr Zuppinger, Ernst, Gemeindestr. 21,
537. » ZZuppinger-Fischer, Osc., Pelikanstr. 11
838. » Zürcher-Wellauer, C., Seefeldstr. 133,
539. Frau Zürrer-Schwarzenbach, Freigutstr. 2,
540. Herr Zürrer-Stünzi, Emil, Freigutstr. 2,
Zürich V
> 1
©
NB. Unsere Mitglieder werden höflich gebeten, Unrichtig-
keiten im Personalverzeichnisse, sowie Adressänderungen, die
N Va Fe 7 ———
im Laufe des Jahres eintreten, zur Anzeige zu bringen.
Z€