Egon Schiele, Tote Stadt, 1912