* I 
ff/ 
l 
• 
T 
r 
TARRENZ B. IMST 16 SEPTEMBRE 1886-1921 1 FR. 2 MK 
EN DEPOT AU SANS PAREIL 37 AVENUE KLÉBER PARIS 
MAX ERNST: Die Leimbereitung aus Knochen 
La préparation de la colle d’ os 
• • 
NET 
Un ami de New-York nous dit qu’il connait un pickpocket 
littéraire; son nom est Funiguy, célèbre moraliste, 
dit bouillabaisse musicale avec impressions de voyage. 
Tzara envoie à Breton: une boîte de souvenirs con 
servés dans du lait d’autruche et une larme batavique 
munie d’indications pour sa transformation en poudre 
d’abeilles. Il est attendu à Tarrenz b. Imst par le 
rire morganatique des plaines et des cascades. 
Le titre de ce journal appartient à Maya Chrusecz. 
Wir kochen geneigte Herrschaften in Parafin und 
hobeln sie auf. 
Arp visse S. G. H. Taeuber sur le tronc d’une fleur. 
Dans le catalogue du salon Dada il se trouve une 
erreur que nous tenons à corriger. Le tableau méca 
nique de Marcel Duchamp „Mariée“ n’ est pas 
daté de 1914, comme on voulait nous faire croire, 
mais de 1912. Ce premier tableau mécanique 
a été peint à Munich. 
La baronne Armada de Duldgedalzen, connue dans 
1’ histoire sous le nom La Cruelle, a organisé devant 
des invités, sur ses domaines à Tarrenz, un massacre 
parmi les paysans des environs. 
Maintenant que nous sommes mariés, mon cher 
Cocteau, vous me trouverez moins sympathique. 
En Espagne on ne couche pas avec les membres de 
sa famille, dirait Marie Laurenein. 
Tzara envoie à Soupault : 4 baleines en éponge molle, 
2 agiuilles pour l’empoisonnement des arbres, un 
peigne perfectionné à 12 dents, un lama vivant et 
agité et une pomme cuite au jambon de cadavre. A 
Mic les salutations de son cœurouvert. 
Arp envoie à Eluard: un turban d’entrailles et 
d’amour, à 4 chambres. A Benjamin Péret: 
des minéraux bouillis des drapeaux de fourmillières et 
des postiches sur l’impériale couronnée par les 
putains des souris. 
Funiguy a inventé le dadaïsme en 1899, le cubisme 
en 1870, le futurisme en 1867 et l’impressioiiisme en 
1856. Én 1867 il a rencontré Nietzsche, en 1902 il 
remarqua qu’il n’était que le pseudonyme de Confu 
cius. En 1910 on lui érigea un monument sur la 
place de la Concorde tchéco-slovaque, car il croyait 
fermement dans Y existence des génies et dans les 
bienfaits du bonheur. 
Tzara envoie à Marcel Duchamp: des bonbons d’amour 
trempés dans du whisky nègre et un nouveau divan 
turc muni de cuisses vivantes de pucelle. 
A Man Ray: Une carte postale transparente avec les 
montagnes et le reste, et un frigorifère qui parle 
français à l’approche d’un magnéto. 
A Marguerite Buffet: un paquet de chocolat à la 
boutonnière ainsi que 3 notes musicales d’une onalité 
tout-à-fait exceptionnelle. 1 
Paris (16), 12 rue de Boulainvilliers. ^ 
TRISTAN TZARA