année VI 
numéro 33 
ÄOBOJhaßajy, h necyMH>HBO cy ejieMeHTapHnjH, Hero Aa ce oôpaTHM 
3a noMoh ncHxojiorHjH hjih HCTOpnjcKOM AOKa3HBaH3y, KaKO je 
nyÖAHKa oAyßeK KOH3epBaTHBHa. y CTaBy npoTHB 3eHHTH3Ma, HeMa 
pa3AHKe H3Meijy HOBena ca aicaAeMCKHM AHnnoMaMa h neAHor cJjh- 
jaKepHcre! Jcahhm moj'hm npeAaBaiteM 6hjih cy npo^ecopn (3auiTO 
yBeK th npocjjecopH?) pa3onapaHH, luto hm HHcaM M3Heo „cßop- 
Myjiy, üo iwjoj he pa3yMeiüii ceany 3eHUüiucüiiiHKy üecjuy“. HeKH 
neKap H3jacHHO ce, as HeMa cMHCJia TpaHŒTH (fjopMyjiy; 6oJbe je 
CKHHyTH Majio cajia ca M03ra, Koje CTe>Ke Kao okob. FIocTojH 
AaKAe h TaKBo AejcTBO 3eHHTH3Ma, rAe cy nexapn Mei?y Haaôpa- 
HHMa! yonurre, HeMoryke je AeJioBaHbe 3eHHTH3Ma cbccth y jeAaH 
Kajiyn — He Monte Aa ce yßyne hh y mhoto Kajiyna! /I,ecHHc})eK- 
UHja CBeia je mHoropa3JiH4Ha y CBojHM pe3yjiTaTHMa. JeAHO Te 
hcto Moje npeAaBaFbe, OAp>KaHO y TpH MecTa, H3BpniHJio je Tpn 
pa3HOBpcHa ecjieKTa: y jeAHOM MecTy CMex h npHjaTHo pacnojio- 
>Ke№.e; y ApyroM ce je ABopaHa nocreneHO npa3HHJia; y TpefeeM 
peBOAT h mhoto rHeBa. A;ih y CBa TpH MecTa Hrpann cy noKa3ajm 
CBoje npaBe KapTe! 
Llocßehena üeüiozoduuihbupa. FIoboaom 3eHHT0Be neToroAHuiHsHpe 
TBpAHM, Aa Me je Moja TporoAHUiH>a 3eHHTHCTH i iKa npaKca noTnyHO 
yßepHAa, Aa cy 3chhthcth yxBaTHAH TanaH pHTaM >KHBOTa, h 3e- 
HHT030tj)HjoM Aajy TaHHO cxBaTatbe CBera. Ko He Bepyje MOMe hc- 
KycTBy, HeKa nonyma caM, na he ce yBepHTH ! 
y to HMe, y HMe CMpTH ohhx Kojn MpTBH >KHBy, y HMe po^efta 
Hepo^eHHx, AajeM h obom npnjiHKOM Aeo CBoje Ayuie 3a nocBeTy 
— SeHHTa. 
Apyror MarHeTCKor cpeAHuiTa 
Bpamia Aeu,eM6pa 1925. 
MapHjaH MHKAU, 
Bpawna 
Menton, 5-1-26 
Mon cher Lioubomit / Oui félicitations, félicitations, félici 
tations pour le cinquième anniversaire de ZENIT, du ZENITI- 
SME, de la révolution d! esprit dans les Balkans Et surtout 
pour votre idée géniale de la balkanisation de 1’ Europe. Car 
vraiment la littérature et les arts en Europe sont entrés dans 
un caos balkanique depuis la guerre. L’Europe s’est balkanisée 
d’elle-même pendant que les Balkans s’européanisent. Le poète 
Horace (64—8 a. Chr. n.) donne l’explication de ce fait étrange. 
Croyez moi, cher confrère, bien sympathiquement à 
vous et encore une fois toutes mes félicitations. 
M.SEUPHOR 
Anvers 
Berlin 24-12-1925. 
Lioubomir Mitzitch 
Dem tapferen Streiter im Kampf gegen die „Kultur“ herzliche 
Wünsche für das kommende Jahrfünft. 
Herwarth WALDEN — Berlin