w 6 D ie Zürcher Kunstgesellschaft hat es immer als ihre Aufgabe betrachtet, neben den durch ihre Organe unter eigener künstlerischer Verantwortlichkeit veran stalteten Ausstellungen auch geschlossene grössere Privatsammlungen zeitgenössischer wie auch älterer Kunst weitern Kreisen zugänglich zu machen. Es kann damit ein wertvoller Einblick gewährt werden in die Art, wie heute in Zürich Kunst gewürdigt und ge sammelt wird. Die vom 25. August bis 23. September zur Aus stellung gelangende Sammlung Coray-Stoop ist nach Mitteilungen des Eigentümers im Lauf der verflossenen drei Jahre geschaffen worden, mit dem Bestreben, in ihr „einen knappen Ueberblick über die europäische Kunst des XIV.—XIX. Jahrhunderts zu geben“. Die Zürcher Kunstgesellschaft zeigt diese Sammlung nicht ganz vollständig, aber doch so, dass ihr Gesamt bild ziemlich unverändert bleibt, wobei sie auch im Katalog darauf verzichtet, abweichende Auffassungen in der Beurteilung und Datierung der Werke zu ver treten, und unverändert die Nomenklatur wiedergibt, mit der diese vom Eigentümer eingeführt werden.