20 
SEVERINI 
20/ Der „Pan-Pan“ Tanz in Monico 
Eindruck des Lärms einer Musikkapelle, die champagner 
trunkene Menge, der perverse Tanz der Artistin, das Ge 
lächter und der Farbenreichtum in dem berühmten Nachtlokal 
auf dem Montmartre. 
20/ The „Pan-Pan“ Dance at the Monico 
Sensation of the bustle and hubbub created by the Tsi- 
ganes, the champagne-sodden crowd, the perverse dance of 
the professionals, the clashing of colours and laugther at the 
famous night-tavern at Montmartre. 
20/ Pan-Pan Dansen i Monico 
Indtryk af et Musikkapels Stöj, det champagnedrukne 
Publikum, de professionelle Danserindere perverse Dans Lat- 
tern og Farverigdommen i det berömte Natlokal e paa Mont 
martre. 
21/ Der schwarze Kater 
Das Gefühl der krankhaften Beklemmung nach Lektüre dei 
Novelle von Edgar Allan Poe.