Kunsthaus Zürich Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Jahresbericht 1986 (1986)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Bibliographic data

fullscreen: Jahresbericht 1986 (1986)

Periodical

Title:
Jahresbericht
Collection:
Journals
Document type:
Periodical
Persistent identifier:
20416
Place of publication:
Zürich
ISSN:
1013-6916

Periodical volume

Title:
Jahresbericht 1986
Collection:
Journals
Document type:
Periodical volume
Shelfmark:
Per 374 : 1986
Persistent identifier:
20416_1986
Volume count:
1986
Place of publication:
Zürich
Publisher:
Zürcher Kunstgesellschaft
Year of publication:
1987
Edition:
[Electronic ed.]
Language:
German

Chapter

Title:
Hinweise auf einige Neuerwerbungen
Collection:
Journals
Document type:
Periodical
Structure type:
Chapter

Chapter

Title:
Peter Paul Rubens "Die Heilige Familie"
Collection:
Journals
Document type:
Periodical
Structure type:
Chapter

Contents

Table of contents

  • Jahresbericht
  • Jahresbericht 1986 (1986)
  • Book cover
  • Front paste down
  • Title page
  • Contents
  • [Vorwort des Präsidenten]
  • Sammlung
  • Ausstellungen
  • Graphische Sammlung
  • Bibliothek
  • Restaurierung
  • Veranstaltungen
  • Veröffentlichungen
  • Blank page
  • Kunsthausbesuch
  • Kunstgesellschaft
  • Direktion und Personal
  • Blank page
  • Rechnung 1986
  • Blank page
  • Part of figure
  • Hinweise auf einige Neuerwerbungen
  • Zürcher Nelkenmeister "Enthauptung eines jugendlichen Heiligen"
  • Peter Paul Rubens "Die Heilige Familie"
  • Paul Gauguin "Le bol blanc"
  • Constantin Brancusi - Photographien von Skulpturen und Atelier
  • Fonds für den Erwerb von Werken der geometrisch-konstruktiven Kunst
  • Jean Tinguely "Le cyclograveur", 1960
  • Zu den Zeichnungen und Aquarellen von Markus Raetz

Full text

Anmerkungen 
* Julius S. Held: The Oil Sketches of Peter Paul Rubens. A Critical 
Catalogue (Princeton 1980) S. 251ff, Nr. 206 Abb. 215 
Frances Huemer: Portraits |. Corpus Rubenianum Ludwig Burchard 
XIX (Brüssel 1977) Nr. 35 Abb. 
Nicolas Lindt: Die Geschichte des jungen Mannes, der im Zürcher 
Kunsthaus ein Gemälde von Rubens zerstörte. (Schweizer Illu- 
strierte 8. Dezember 1986 S. 151-167). 
Gemälde der Ruzicka-Stiftung. Ausstellung im Zürcher Kunsthaus 
Dezember 1949-März 1950, S. 5. 
> «La calme» und (Triumph des Pam, für Kardinal Richelieu gemalt 
und jetzt in der National Gallery London. 
Leinwand doubliert, 118 x 167 cm, unten links retouchierter Grund. 
das Blau des Mantels Mariens stellenweise zersetzt, sonst gut 
erhalten. Vor der Erwerbung wurde der stark vergilbte (getönte?) 
Firnis von Herbert Lank entfernt und das Gemälde restauriert. — 
James Morrison gehörte zu den wichtigsten Sammlern im zweiter. 
Viertel des 19. Jahrhunderts. Das vorliegende Gemälde erwarb er 
von dem führenden Händler William Buchanan und Robert Holford 
die es für 900 Guineas an der Auktion der Sammlung Sir Simon 
Clarke, Bt., Oakhill Hertfordshire, bei Christie’s erwarben (8./9. Mai 
1840 lot 106). Durch Erbgang gelangte das Bild an das Walter 
Morrison Pictures Settlement, Bestände, die seit dem Ersten Welt 
krieg quasi unzugänglich waren, und über den Lord Ten Brook in 
Sudeley Castle an Lady Ashcombe ebendort, woher die Ruzicka 
Stiftung durch Vermittlung von Clovis Whitfield das Gemälde 
erwarb. Es befindet sich in einem imposanten, reich geschnitzter: 
und vergoldeten Rahmen im Geschmack des französischen 18. 
Jahrhunderts, der anscheinend für die Sammlung Morrisons in 
Basildon Park angefertigt wurde. — 
Literatur: J. Thiery: Guide des etrangers ä Paris (Paris 1784 vol. I 
p. 444) - J. Smith: A Catalogue Raisonne of the Works of the 
most eminent Dutch, Flemish, and French Painters (Vol. II London 
1830 p. 210 No. 756) - Gustav Friedrich Waagen: Galleries and 
Cabinets of Art in Great Britain (London 1857 p. 305) - Max 
Rooses: L’ceuvre de P.P. Rubens (4 vol. Antwerpen 1886-1892 
No. 224 mit irrigen Verweisen auf Reproduktionsstiche). - 
Ausgestellt in London: Royal Academy 1882 No. 162; New Gallery 
1899/1900 No. 107; Grosvenor Gallery 1913/14: Illrd National Loan 
Exhibition, Morrison Collection No 7. 
Rudolf Oldenbourg: P. P. Rubens. Des Meisters Gemälde (Stuttgart 
[1921]; = Klassiker der Kunst vol. V 4. Auflage Abb. op. 443. dazu 
p. 472) 1909 verbrannt. 
In seiner gut lesbaren Einführung, findet Martin Warnke (Peter 
Paul Rubens Köln 1977 p. 93) ceine solche Verlagerung der Auf- 
merksamkeit und des Betrachterstandpunktes in das Bild hinein, 
so dass das wirkliche Publikum seine möglichen Verhaltensweiser 
im Bild selbst vorgebildet findet», charakteristisch für die Werke 
Rubens’ der zwanziger Jahre; mehr oder minder explizit gilt das 
Prinzip allgemein in der barocken Devotionalkunst, 
Im Versteigerungskatalog der Sammlung Aranc de Preslie vom 
16.-24. April 1792 in Paris schreibt Le Brun: P.P. Rubens. No. 30 
Le repos de la sainte famille... Ce tableau capital, & du premier 
ordre, fut fait par Rubens pour le sieur Grouin. Il a &t& conserve 
dans cette famille, de pere en fils, & n’en est sorti aue DOour Dasser 
f 
dans le Cabinet que nous offrons au public.» Möglicherweise 
nandelte es sich hier um Charles Gruyn des Bordes, Commissaire 
des Guerres und Erbauer des Hötel de Lauzun auf der Ile Saint- 
Louis. 1723 wurden Gemälde aus dieser Familie versteigert; ein 
Auktionskatalog ist nicht mehr vorhanden und die Notizen des 
Baron Pichon im Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie 
in Den Haag spezifizieren den Inhalt der Versteigerung nicht näher 
(freundliche Mitteilung von Frau Drs. C. J. A. Wansink, Den Haag; 
5. Frits Lugt: Repertoire des catalogues de ventes [vol. I Den Haag 
1938] no. 309). - Nach der Vente Aranc de Presle erscheint das 
Gemälde an der Versteigerung der Sammlung des Citoyen Robit ir 
Paris, 25 Floreal 1801, lot 106, wo es Naudon für 12 000 f. erwarb. 
Anschliessend gelangte es in die Sammlung Clarke, s. Anm. 6. 
Michael Jaffe schlägt in seinem Schreiben eine Datierung in die 
früheren dreissiger Jahre vor; auch Reinhold Baumstark, dem ich 
für ein inhaltsreiches Gespräch sehr verpflichtet bin, denkt eher 
an diese Zeit. Ebenso wie diesen beiden Herren möchte ich Julius 
Held, Emil Maurer und Clovis Whitfield, der die oben mitgeteilte 
Dokumentation im Wesentlichen zusammentrug, auch an dieser 
Stelle für ihre Hilfe danken 
.
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How many letters is "Goobi"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.