Kunsthaus Zürich Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Japanische Holzschnitt-Triptychen der Utagawa-Schule

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Bibliographic data

fullscreen: Japanische Holzschnitt-Triptychen der Utagawa-Schule

Monograph

Title:
Japanische Holzschnitt-Triptychen der Utagawa-Schule
Sub title:
XIX. Jahrhundert : Beschreibendes Verzeichnis : August 1936
Extent:
53 Seiten, XVI Tafeln
Collection:
Kunsthaus Zürich
Document type:
Monograph
Shelfmark:
a3/Z 80:19360802
Persistent identifier:
45089
Statement of responsibility:
Kunsthaus Zürich
Corporation:
Kunsthaus Zürich
Corporate organizer:
Kunsthaus Zürich
Issuing body:
Kunsthaus Zürich
Place of publication:
[Zürich]
Publisher:
[Kunsthaus Zürich]
Year of publication:
1936
Edition:
[Electronic ed.]
Dimensions:
23 cm
Language:
German
Personal subject:
Baur, Alfred
Statement of responsibility:
Kunsthaus Zürich

Chapter

Title:
Verzeichnis
Collection:
Kunsthaus Zürich
Document type:
Monograph
Structure type:
Chapter

Contents

Table of contents

  • Japanische Holzschnitt-Triptychen der Utagawa-Schule
  • Book cover
  • Blank page
  • Title page
  • Blank page
  • Introduction
  • Verzeichnis
  • Blank page
  • Part of figure
  • Blank page
  • Book cover

Full text

69 Füzoku-Sanjö Yatsuhashi-Asobi; — gez. Gofütei Herausgeber: ? 
Sadatora gwa 
Drei elegante Frauen erfreuen sich am Anblick der Wasserlilien 
Der Name Yatsuhashi, wörtlich „Acht Brücken‘‘, bezeichnet einen Ort, wo Wasserlilien 
blühen. Dies rührt daher, daß Wasserlilien und acht schlichte Holzstege so eng zusammen- 
gehören, wie zwei Räder an einem Wagen. Yatsuhashi hat seinen Ursprung darin, daß 
in Chita, im alten Tokaido der Owari-Provinz, der schöne Höfling Narihira ein berühmtes 
Gedicht auf einen Iris-Teich mit acht kleinen Holzstegen hinterließ, die alle in gleicher 
Form mit viel Geschmack in das Wasser hinausgebaut waren. Von nun an mußte Jeder 
acht Bretterstege haben. Zwischen diesen bedeutungsvollen Stegen wurden Wasserlilien 
gehegt, die vieles zum lieblichen Anblick dieser Gegend beitrugen. 
Im Bild ergötzen sich drei Frauen am Anblick der Wasserlilien, indem sie von einem Steg 
zum andern schreiten, über ihren Köpfen hängen Wistaria-Blütentrauben. Die erste 
trägt einen Sonnenschirm, die zweite liest ein Gedicht, die dritte hält einen Fächer. 
(174) 
70 Kamakura Shichiri-ga-Hama yori, Enoshima Enken Herausgeber: 
no Zu; — gez. Gofütei Sadatora gwa Ezaki Tatsuzo 
Aussicht auf die Insel Enoshima vom Shichiri-ga-Hama, Kamakura 
Angesichts der Insel Enoshima, deren Tempelgebäude und Treppen hier erkennbar sind, 
und des schneebedeckten Fujiyama bewegen sich auf dem Strand der Shichiri-ga-Hama- 
Kamakura-Bucht eine Anzahl Frauen und Kinder. Vom Rand her reitet eine Dame auf 
einem Büffel und erhält von einer zweiten Feuer für ihre Tabakspfeife. In der Mitte 
unterhalten sich drei Touristinnen mit einer Taucherin, hinter welcher eine reichgekleidete. 
stille Zuschauerin und ein Knirps mit einem Muschelkorb stehen. In den hohen Wellen 
schwimmen und tauchen kleine Knaben. {72} 
Kunichika 
Schüler des Kunisada-Toyokuni 111. 
71 Hada Kurabe Hana no Shobuyu Herausgeber: 
Frauenbad am Schwertlilientag; — gez. Kunichika fude Koshika 
Das Bild zeigt ein von Frauen besuchtes öffentliches Badehaus am „Tango‘“-Fest des 
5. Mai, vom Volke Buben-Fest genannt, mit dem für diesen Tag hergerichteten Schwert- 
lilienbad zur Vertreibung böser Geister. Eine der Badenden ist auf dem Boden ausgeglitten 
und zieht die Blicke der andern Frauen und der zwei Badediener auf sich. Halb- und 
ganzangekleidete Frauen sammeln sich beim Ausgang, wo ein Mann die Kasse führt 
und die Sandalen der Gäste bereitstehen. (96) 
72 Zensei Kuruwa no Sugatayu; — gez. Kunichika fude Herausgeber: 
Baderaum im glücklichen Yoshiwara-Viertel Tsuno-i 
Das Bild zeigt den Baderaum eines Grünen Hauses. Mehr als ein Dutzend Frauen sind 
mit Baden, sich Waschen oder Zuschauen beschäftigt. Am Eingang wacht die alte Auf- 
seherin. (126) 
73 Sumida-gawa Yowatashi-no-Zu; — gez. Kunichika gwa Herausgeber: 
Fischfang bei Nacht auf dem Sumida-Fluß Moriji 
Im Mondschein hält eine von vier schön gekleideten Frauen ein Fischernetz über den 
en 
}9
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How many grams is a kilogram?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.