LA FORTUNE UE Slll RICHARD 
103 
extrêmes limites de la vieillesse. Toutefois 
cette apparence est démentie par une in 
croyable vivacité d’allures, des yeux dont 
l’éclat juvénile détonne et choque presque, 
une remarquable énergie physique, — et 
aussi, je puis bien le dire à vous, qui êtes 
Français — par la présence, à Ashley Ma- 
nor, d’une lady Ashver de tous points char 
mante, blonde, élégante, dont la chair et la 
carnation respirent une volupté ingénue, et 
qui, n’ayant pas plus de vingt ans, ne pa 
raît point pourtant se plaindre de son sort. 
» Selon l’usage, nous nous rencontrâmes 
d’abord, sir Richard et moi, aux chasses 
au renard qui réunissent tous les gentlemen 
et freeholders capables de se tenir honnête 
ment à cheval, puis aux assemblées prépa 
ratoires pour la désignation du Justice of 
Pecice, et enlin d’une façon plus intime et 
presque privée. Nous nous plaisions; il dî 
nait chez moi, je dînais chez lui. Puis il 
arriva que mon automobile se trouva hors 
de service pour quelques jours, et il me