quelqu'un SUR LA ROUTE ET LE « STAMPEDE » 149
Le colonel Lessingham ouvrit enfin la
bouche :
— Le bolchevisme?... Je crois que je
vois what is lhe matler c’est comme un
stampede.
— Un stampede?demandai-je, sans com
prendre.
— Le stampede, expliqua un autre offi
cier anglais, est aux animaux ce que la pa
nique est pour les hommes... Mais j’avoue
que je ne vois pas où vous voulez en venir,
colonel ?
— Well, c'est bien facile... Le plus beau
stampede que j’aie vu, c’est aussi le pre
mier : il y a longtemps, bien longtemps !
C’était au camp d’Aldershot, il y a qua
rante ans ; j’étais encore « subalterne ».
Et tous les chevaux de mon régiment ont
rompu leur longe et pris le stampede en
même temps.
« On ne sait pas pourquoi ça arrive, ces
paniques, pas plus aux hommes qu’aux ani
maux. 11 y en a un qui prend peur, avec de