• . -a «MÉ r ^ J / ^ | * k" ^ V 
A, 1 wihi î* i c Ü u a 9. 
<» J # 
V #■ 
% » r" t P r r A ^ • » • • f r £• • « , • ^ â • # • . , # ^4,. r # , • » * » f • •« i • ,» * ' / # ^ ' g m ^ i * ^ ^ • , X ^ % w* 
Telegraphso- and Teieplioavemüung. — Âdminisîraîisn des lélegrapks e! des Icîéphcnes suisses. — ÀMinisirazlBR? dei lelegrafi e dei leieîeni s;/izz«ri. 
No. û. 
û 
T 
m '~- m 
I I 
/ W 
ramma 
Wôrter 
Mots 
von — de 
da 
.(î.3B3.y..3 
Parole 
eYS 
A 
U n -' 
• /• • 
Auîgegeben den — 
O O ^ 
Consegnato il 
Consigné le 
Erhalten von 
Ricevuto 
Reçu de 
da 
n 
uon 1 
X? 
den - le 
il 
î92.ü. um 1 r à ...i.i... Lhr 
aile 
13.,..II... 392 0,6 m ~ à .I5.... Uhr 
aile 
ore 
heures 1.0 min. 
Der Teîsgraafaist : - Le télé 
Il teiearaiisîa: 
heures 
ore 
0.0 min 
MïMki 
nt. An gab en 
Radications évent, . , 
ludicazioui event. / 
\ 
s 
? 
î 
U 
ÏSJ 
fi? 
ÎO 
a© 
m 
f 
3 
S 
Fcp...No.....G1B5...Z.Üri cji...4 contr. a?.%. 
8B33 
* 
Lun.s.t.iiau. 
o 
o, 
o 
Ll.JA.JGii 
J 9 
p q 9 § t ii • ! pvfcitoMvtuot 1* r i \>r wiiOi 4 i fi u a ^ r> «j «i t) > ^ o •• <* * ti mi 
Fssavsr trois miils 
«**•*»• * * * • > ■ i r «i f «•MfM 
r 3 concis z moi 
r * *• gfc 
• î • « • • » m ^ M • . * r « * r * * c. c ^ ••r*)-^r.<ic»«vr4«irn4fi 
• v* c • • • • c rO*Jû>roc r* r* - r» 
1 a # 9 « i* ,1 > f j r f 4 « f 9 * * r **•«••*! • v 1 > t ^ 
B.ar.ra.ud 
C V * fl 
o ^ t* «» 
C r tou 
5t*e 
r e 
%> 
^ ij € 
^ •H.A # • C • 
U * * • A * 
e 0% 
d€«r«(iift 
• C%ê9A9H«1éAAtilt 9CAACü4ArOOAC199*U«i«JCil^r-J '•A. il * - y * 
#r i • 
Oliertelspptiieft an — fléaxpéiilé à 
Bitrasmsssn a 
den — le 
il 
u rn — à 
aile 
ühr — heures 
ore 
C* o 
min. 
Oer îelegra^sist; - Le félépp&isfg; 
I! îelegrafista ;