Volltext: Brief, Aarau, Kantonsschule, z. Zt. Locarno den 20 Oktober 1929, Herrn Dr. Wartmann, Direktor des Kunsthauses, Zürich

  
CASINO KURSAAL 
I] programma cinematografico di questa 
settimana & indovinatissimo, poiche compren- 
de programmi che vanno dal forte al commo- 
vente dramma, alla pi, allegra delle comme- 
die, di modo che tutti 1 gusti saranno accon- 
tentati. a 
Inoltre, fuori programma verrä dato, la me 
ravigliosa film ‚della quinta Festa delle Ca- 
melie, gentilmente messa a disposizione dalla 
F. I. R., e il superbo documentario del Patto 
di sicurezza di Locarno, di cui ricorre domani 
V’anniversario. 
A rendere poi pil interessante 10 spetta- 
colo, verranno dati negli entr’actes numer! 
d varietä con il concorso della coppia mon- 
dana Juliska e Grazielli di Bruxelles, di Lyss 
Degan, danzatrice eccentrica e della Jolie Ma- 
deleine 1a grande star della rivista Haller. 
Il programma di questa sera Morale & u- 
n’allegra commedia piena di spirito, € una 
satira contro i sol-disant difensori della mo- 
rale, piena di scene divertentissime e di situa- 
zioni comiche. Ne & interprete la grande ve- 
detta dell’Universal Ellen Richter, protagoni- 
sta del film /£ delitto del_Sole, 
Domani sera pure una commedia interes- 
santissima interpretata dalla graziosa Margot 
Landa e da Harald Paulsen. 
TEATRO KURSAAL 
Questa sera prima visione di (Crisi con 
Brigitte Helm e Gustav Diesel, che ha pia- 
ciuto' immensamente ieri sera.” , 
Il dramma- forte e commovente & uno squar 
cio di vita coniugale di una giovine coppia di 
sposi: l’apparente abbandono del marito, tut- 
to agli affarı, incita la signora a cercare delle 
imprudenti distrazioni nei tabarins notturni. 
Sorpresa dal marito in attegigiamento molto 
compromettente, viene chiesto il divorzio, che 
viene giuridicamente accordato. Solo allora gli 
sposi comprendono che il loro amore non era 
mai morto, e con l’abdicazione del loro orgo- 
glio ricostruiranno la loro felicitä distrutta. 
Domani sera replica del film Morale con 
  
Ellen Richter, commedia tragica-sentimen- 
tale 
FYCCOLO MA OHO!N KO 
„ E’ questo il nome della rivista che verrä 
data da 18 Lillipuziani al nostri Teatro. La 
troupe nana Glauer’s Royal Midget € la nu- 
merosa ed artisticamente meglio formata di 
tutto il mondo, ed ha ottenuto trionfati succes- 
si nelle capitali di tutto il continente. 
Il programma comprende numeri di danze, 
di canto e di acrobazie. . 
Sono previsti inoltre diversi matinees per i 
bimbi con la meravigliosa fiaba di Nevolina 
nella casa dei 7 nani, che ha ovunque: entu- 
siasmato grandi e piccini. 
LIETO IMENE 
Sabato la gentil. signorina Armida Zanicoli 
@ passata a nozze con il signor Roberto Bol- 
zern di Lucema, 
Dopo un’ottimo banchetto servito all’Alber- 
go Valle Maggia, gli sposini sono partiti ver- 
so la Svizzera tedesca, dove essi prenderanno 
stabile dimora. 
Li accompagnino ii nostri sinceri voti di fe- 
- 
licitä. ; 
RIAPERTURA D ESERCIZIO - 
Il gia Caffe Zaccheo, completamente rimes- 
so a nuovo con bar :e salone grazioso adibito 
‚a ristorante ed adattissimo per societä verrä 
ufficialmente inaugurato sabato prossimo con 
una cena seguita da una veglia danzante. 
L’invito & esteso a tutti coloro che vorranno 
partecipare. 
SANCTUARIUM ARTIS ELISARI ON 
Nel Sanctuarium Artis Elisarion a Locar- 
no-Minusio convennero nei giorni scorsi 8, 9 
e 11 ottobre una quarantina tra maestri, mae- 
stre e scolari dall’Argovia ed il Prof... Dott. 
Karl Matter di Aarau li introdusse nella mo- 
* numentale opera di Elisarion, la cui arte im- 
. pressiond profondamente i giovani visitatori e 
visitatrici, che spontaneamente dichiararono 
di voler educare i loro allievi nello spirito di 
questa opera. L’addio venne espresso nel de- 
siderio che la Rotonda possa presto esser rea- 
lizzata per costituire un Iuogo di pellegrinag- 
gio affascinante, sia qui, dove sta Vedificio 
prevviserie, sia nella Svizzera interna, 
/ 
IT CITTADBIN® 
16 OTTOBRE 1925 
La Direzione del Casino Kursaal ha avuto 
V’ottima idea di mettere in programma per do- 
mani sera mercoledi, la film girata durante 
la Conferenza della pace. 
Forestieri e locarnesi assisteranno volontie- 
ri a questa simpatica riesumazione. 
N. di R. — E’ davvero‘ triste il constatare 
come, a ricordo del grande avvenimento di 
cui Locarno € stato tre anni or sono teatro, 
non si possa firovar di meglio, che rappresen- 
tare una film. 
Perche & caduta la buona consuetudine di 
una cerimonia commemorativa che quest’anno 
avrebbe avuto valore di doveroso atto di rico- 
nNoscenza verso Gustavo Stresemann, uno de- 
gli artefici del patto di Locarno?. 
FRA GLI IMPIEGATT POST ALI 
Sabato sera erano convenuti al Caffe Sport 
giä (Caffe Zaccheo), i postelegrafici locali 
pe: festeggiare il collega Frizzi Carlo collo- 
cato in pensione col 1 ottobre u. s.. Allo stes- 
so la sezione locale offriva' un dono-ricordo 
che gli veniva presentato con appropriate pa- 
role dall’ex presidente Brunoni Attilio. La 
serata intima si protrasse fino a tarda ora im 
vero cordiale cameratismo. 
CINEMA TEATRO PAX 
Questa sera Gloria Swanson nella sua ul- 
tima e originale oreazione drammatica Sadie 
Thompson ovvero Faiblesse Humaine, rYica- 
vato dal formidabile damma di W. Sommerset 
Maughan. 
— Domani mercoledi Harry Liedtke nella 
deliziosa e divertentissima commedia‘ L’ Amo- 
re in SEi, 
Mercoledi e giovedi, negli intermezzi del 
pıcgramma cinematografico si produrrä Ca- 
ste, il canzoniere italiano nel suo repertorio 
di arie e canzoni popolari. 
NEL GOLF 
Giovedi scorso il professionista del nostro 
Gelf, Mr. East in coppia con il grande giu0- 
catore internazionale Boyer, ha battuto sul 
nuovo campo di Golf di Pallanza i professio- 
nısti dei club di Stresa e di Pallanza. Alla ga- 
ra assistevano autoritä e pubblico distinto. 
Anche al Golf, ad Ascona, si constata una 
bella ripresa di attivitä, numerosi SOn0 
fetti i giuocatori, che approfittano di queste 
incantevoli giornate.per recarsi ai Saleggi di 
Ascona. 
CINEMA BIRRARIA NAZIONALE 
Da mercoledi 16 a domenica 20 ottobre la 
piü fantastica e terribile film dell’anno, con 
meravigliose e supreme scene e visioni d’arte 
e d’amore: Le Ali. 
Tutti devono vedere questa pellicola che 
milioni e milioni di uomini attendono con an- 
sia febbrile. Le Ali & 1 romanzo che canta 
Vinno all’ardimento ed all’amore. E’ l’avveni- 
mento pilı tragico della nostra epoca, la 
guerra, raccontata da una Schiera di eroi che 
ebbero a tracciare le vie ‚dell’aria, 
Giuseppe‘ Scotti! 
Un’altro buon amico scompare! E’ decesso 
stanotte all’ospedale cittadino, ove solo da po- 
ch‘ giorni vi era entrato, a cercare un valido 
ausilio che potesse fermare il suo male, che 
da tempo parecchio lo minava! 
La notizia ci ha recato vivo dolore e la stes- 
sa @& stata appresa con un senso di mestizia, 
dalla folla di amici del povero Defunto. 
Giuseppe Scotti era infatti molto noto in 
Citta, a Muralto ed a Minusio, ove da alcuni 
anni si era stabilito e la sıua repentina dipar- 
tita Jascia in quanti lo conobbero um senso di 
sconforto. 
Da tempo parecchio la sua gagliarda fibra 
lottava per vincere il male che lo teneva atta- 
nagliato, ma ne la robusta sua costituzione 
ne quanto la scienza medica, aveva escogita- 
to, valsero a domare la grave malattia. 
Il povero amico non aveva che 58 anni; e- 
ra nato e cresciuto in questa Locarno ch’egli 
amava con passione,di figlio e qui aveva Sa- 
puto crearsi una situazione, ed avrebbe potu- 
to guardare con tranquilla serenitä l’avvenire, 
se la Parca fatale non avesse mietuto quello 
che or non & molto tempo era .ancora un corpo 
gagliarde! 
  
in- 
   
Ricordiamo Giuseppe Scotti, quando da 
ragazzetto, l’ebbimo monitore degli allievi gin 
nasti; lo ricordiamo ancora come un valente 
ed appassionatissimo ginnasta e lottatore, ed 
al nostro fianco 10 ebbimo pure per molti an- 
n! a lavorare per il progresso della Societä 
Locarnese di Ginnastica, che il povero De- 
funto amö ed appoggid sempre! 
Giuseppe Scotti fu un soldato disciplinato 
e sincero della bandiera liberale che seguiva 
* con entusiasmo! 
{ 
| 4 non ebbe che amici; 
ss 
ZU ZN 
Buono e gioviale con tutti, Giuseppe Scot- 
il suo carattere franco 
e sincero lo faceva ricercare nelle liete compa- 
gnie ove sempre sapeva fare Sioggio delle 
buonarie sue qualitä. 
La sua dipartita lascia in tutta ‘a regione 
Locarnese ove era tanto conosciuto, ed anche 
nel! campo ginnastico Cantonale, ove contava 
numerosissimi amici, un sentito rimpianto! 
Possa la partecipazione viva che tutti pren- 
dono al dolore che ]Ia morte di Giuseppe Scot- 
ti procura, essere di conforto alla desolata ve- 
dova, la buona signora Linda, alla figlia Ri- 
na, al marito Pisciani ed al figlio, nostro caro 
amico Emilio, ai quali porgiamo colla nostra 
parola di viva condoglianza, l’assicurazione 
che il loro congiunto e nostro caro .amico, 
sarä da noi lungamente ricordato! 
B. O. 
I di Lui funerali in forma civile, avranno, 
1uogo domani mercoledi alle ore 15 partendo 
dall’Ospedale cittadino per Minusio indi la 
Salma proseguirä a Lugano per il Cremato- 
r10, , 
N. di R. — Ci associamo di tutto cuore al 
lutto gravissimo delle famiglie Scotti, Piscia- 
ni e Merlini. 
NONE” 
Federaziene Reyionale Gieco del Galcie 
Caffe Svizzere 
R. Mereet 
  
Sede Sociale : 
Corrispondenza 
—:— COMUNICATO ai CLUBS —i— 
COMUNICATO 
1) Sono omologati i risultati delle partite 
di domenica 13: ; 
G, C. Locarnesi LA - F.C. Solduno I 5-2 
FC. Locarno III - F.C. Tenero I 6-2 
2) Partite per domenica: 
Ore 3 Ascona - G. C. Locarnesi I B - ar- 
bitro Padlina F. C. Locarno. 
Ore 3 Locarno III - G. C. Locarnesi I A - 
arbitro Arcelasca, F. C. Tenero. 
Ore 3 Losone I - Muralto I - arbitro Köli- 
ker F. C. Locarno. 
Ore 3 Tenero I - 
sa, F. C. Locarno. 
DOMANDE 
N FF. C. Stella di Locarno ha chiesto di. 
partecipare quale membro della F. R. L. F. 
Le eventuali opposizioni da parte dei clubs 
devono essere inoltrate per iscritto al Comitato 
entro lunedi 21 ottobre. 
AVVERTIMENTI 
Si richiamano i clubs a volere attenersi 
strettamente alle, liste di qualifica per .Valle- 
stimento delle carte degli ‚arbitri. Domenica 
passata i G. C. L. e 1 Tenero F. C. hanno er- 
rato per i casi dei giuocatori Ranzoni Vittorio 
e Porta Costantino. In prossimi casi contrari 
; Comitato sarä obbligato ad applicare delle 
multe, ) 
TERRENI _ , 
Si raccomanda ai clubs di preparare per le 
partite, i terreni ben segnati regolarmente e 
visibilmente. 
Si & qualificato il giuocatore Rotondari Lui- 
gi del F. C. Tenero. 
N Presidente I Segretario 
F. Quattrini A. Chiesa 
HA LH MH LAN PT LER ZU 
= CINEMA Birraria Nazionale - 
Da Martedi 16 a Domenica 20 Ottobre 
Il meroviglioso e impressionante Superfilm 
dedicato ai giovani eroi dell’aria 
be ali 
(Vings ) 
VE ZU LES SS ZU EZ 
Solduno I - arbitro Chie- 
ZDG 
Ü 
AL 
LU 
pri 
AU 
Barılır 
Zu 
En ME EM a I SE a 
ANA 
ZU 
AD 
ZU ELZ 
zz 
r 
  
Minusio-Locarno, 15 Ottobre 1929. 
La moglie Teodolinda, la figlia Rina, il fi- 
glio Emilio, il genero Giacomo Pisciani, la 
nuora Angiolina Merlini, le abbiatiche Fer- 
nanda e Renata ed i parenti tutti coll’animo 
profondamente addolorato partecipano 1’im- 
matura perdita del loro caro congiunto , \ 
Sceotti Giuseppe 
rapito al loro affetto stamane all’alba a soli 
58 anni. 
I funerali per espressa volontä del defunto 
saranno in forma puramente civile, Avranno 
luogo domani nel pomeriggio alle ore 3, par- 
tendo dall’Ospedale «La Caritä» in Locarno 
per Minusio. 
La cara Salma proseguirä quindi per Lu- 
gano diretta al Crematorio. Non si mandano . 
partecipazioni personali, 
Si prega di non inviare fiori e non pronun- - 
ciare discorsi. , ; N 
  
Prossimamente : 
Grande . 
rivista Lilliauziana 
PIcGON ma oh! 
(18 nani) 
  
  
Echi di Crenaca 
Jl huon hamkina.Gesü si fa gi sentire..... 
e ci mostra i-suoi primi regali. Davanti ai 
negozi i bimbi se ne stanno con il naso appiat- 
tito contro le vetrine, ed ammirano con i loro 
grandi occhi le meravigliose cose esposte, 
Sembra quest’anno che 1’Istituto ‘SUN- 
LIGHT a Olten, voglia giocare anche 1ui co- 
me il Bambino Gesü; & perciö che offre per 
il Natale dei regali a prezzo ridotto, i quali si 
trovano attualmente esposti a Locarno. 
Volete sapere döve?.... Leggete gli annun- 
ci di‘ codesto giornale. 
D’affittare 
spaziese Nezozio 
in via Gottardo -— Muralte. 
Rivolgersi a: G. CAPETTI. 
  
  
Piemonte 
da trasportare 
N fiasco da 2 litri Fr. 1.60 
Ettore Quattrini - Locarno - Tel. 1.89 
e ® 
Qualsiasi 
stampato ed a prezzi medici potete avere da 
Vito Carminati 
  
ARTICOLL 
PER LVTTO 
 
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.