[Il. BILANZ PER 31. DEZEMBER 1999 
Aktiven 
Kasse 
Postcheck 
Bank 
Bank «Villa Tobler» 
Festgeld «Villa Tobler» 
Debitoren 
Verrechnungssteuer Kunsthaus 
Verrechnungssteuer «Villa Tobler» 
Transitorische Aktiven 
Total Aktiven 
1999 
Fr. 
73 927.05 
413 667.24 
ı 901 515.93 
1636 016.20 
‘200 000.00 
549 671.15 
3 882.80 
13 221.65 
371 065.98 
6262 968.00 
1998 
Fr. 
103 359.65 
96 049.99 
(334214.20 
2168 037.95 
2500 000.00 
322 315.55 
3239.85 
14 901.70 
441 356.08 
6983 474.97 
Passiven 
Kreditoren 
Rückstellungen 
Sammlungsfonds I 
Sammlungsfonds II 
Graphische Sammlung 
Graphische Sammlung 18. und 19. Jahrhundert 
Sammlungsfonds Photographie 
Fonds für Bibliothek und Videothek 
«Villa Tobler» Spenden, Geschenke 
Preis für Junge Schweizer Kunst 
Ausgleichs-Reserve 
Transitorische Passiven 
Total Passiven 
Ausgleichsreserve 1. 1.1999 
Ausgleichsreserve 31.12.1999 
Resultat 
1999 
Fr. 
679 895.09 
319 621.41 
-21 951.13 
6043.80 
21 723.12 
1125.00 
259.20 
10552.80 
3020360.00 
41 720.70 
366 192.11 
1814 425.90 
6262 968.00 
344 741.32 
366 192.11 
21450.709 
1998 
Fr. 
531 812.21 
102 084.75 
(25 385.92 
300.40 
10 766.02 
4125.00 
259.20 
0.00 
4516 542.35 
41 720.70 
344 741.32 
1 305 737.10 
6983 474.97 
369 092.95 
344 741.32 
-24351.63