rOMan Ondák 
enter the Orbit 
von Juni bis au gust 2011 zeigte das kunsthaus Z ürich 
die erste Museumseinzelausstellung von roman Ondák 
( siehe dazu beric ht s. 61). der 1966 geborene und in bra- 
t islava lebend e künstle r realisierte dafür neue arbeiten, 
die exklusiv im kunsthaus zu sehen war en. im anschluss 
an die auss tellung konnten zwei davon erfr eulicherweise 
für die sa mmlung ang ekauft werden. diese enge verwe- 
bung von Wechselausstellungen und sammlung ist ganz 
c harakteristisc h für das kunsthaus. 
«enter the Orbit» hiess die a us stellung, und so lau- 
tete auch der titel der zentralen arbeit, die nun teil der 
kunsthaussammlung ist. leitmotiv und ausgangspunkt 
war der so wjetische s atellit sp utnik 1, der am 4. Oktober 
1957 ins univer sum geschick t worden war und es als ers- 
ter satellit überhaupt geschafft hatte, rund um die erde zu 
kreisen. di eser Momen t war von entsch eide nder bed eu- 
tung für die entdeckung des univer sum s, symbolisierte 
gleichzeitig aber auch den startschuss für einen harten 
Wettstreit zwischen den usa und der sowjetunion auf dem 
geb iet der raumf ahrt. 
beim Wiedereintritt in die erdatmosphäre verglüh- 
te der satellit sputnik 1. seine form, eine kugel mit vier 
lan gen antennen, hat sich aber tief ins kollektive gedächt- 
nis einge bra nnt. bei di eser vorstellung se tzte Ondák an. 
für die arbeit «ente r the Orbit» (2011) lud er befreundete 
künstler ein, gem einsam mit ihm Mo delle und skulpturen 
des sputniks herzustellen, die ihren vorstellungen des 
satelliten entsprachen. solche kollaboration en tauchen in 
Ondáks Werk immer wied er auf. für die arb eit «common 
trip» aus dem Jahre 2000 beisp ielswei se lud er freunde 
ein, Zeichnungen und skulpturen von Orten auf der Welt zu zu