genen Jahr es lief auch unsere S ammelaktio n in der Br eite an, und 
viele von I hnen, liebe Mitglieder der Zürcher Kunstgesellschaft, 
wer den mit Ihrer Spende unseren neuen und viel a u sführlicher en 
Audioguide für das Kunsthaus ermöglichen. Dafür und für Ihre 
jährlichen Mitglied sbeiträge danke ich Ihnen , und mehr noch: für 
Ihre anhaltende Unterstützung, Ihre Besuche des Kunsthauses 
und die aufmerksame Begleitung un serer Arbeit. Das Team des 
Kunsthauses hat die sc hwierige Pha se, die hinte r uns liegt, in Lo- 
yalität und Zuversic ht bestanden, und wir alle fr euen uns mit Ih- 
nen auf die aufr egenden Jahre, die nun kommen. 
W alter B. Kielho lz   Präsident