Sie gewinnen Zeit, wenn Sie sich die Teiegramme 
zutelephonieren lassen, und Sie ersparen sich Aus- 
gänge, wenn Sie Ihre Telegramme telephonisch beim 
Telegraphenamt aufgeben. 
Vous gagnez du temps si vous vous Falles remettre * 
par telephone les telegrammes arrivant ü_yOotTE adresse, 
et DoUs vOoUS Cpargnez des courses st neu feiephonez 
ä L’office telegraphique les tlegrammeS* que vous voulez 
eNvVOYET. 
Guadagnate tempo facendovi telefonäre i tele- 
grammi a voi indirizzati e telefonando all’ ufficio tele- 
grafico quelli che volete spedire, 
VAN