Schweiz. Telegraphen- und Telepkonverwaltung. — Administrafion des felegräphes st des felephones suisses. — Amaminisirazione del telegrafi e dei !elefoni svizzeri. No
Telegramm — Telegramme — Telegramma Wörter — Mots
Zürich „A, 8172/76 berlin 10+ 405/10 55/55 6/4 12,45 S ereieorapkiste:
Auf € IC 192 un a VLLT Tann mın. wg, afista:
Copsegnato il N “alle "7 ore "5,
Erhalten von Rec, BERLIN@#SE 12. um a 79 Unr neues A nina
Ricevuto da #° il alle oe ve ee
8, Z£1 ;
a Er ven a Conmtr. x. 90091
= Bene he 3 = WaPthmann Kunsthaus Zuerich
= erstklassige sammlung suedsee deutsch neußinea neun Srosse statuen
acht mittlere neun kleinere acht Sr0osse ahnen 8rgeSstier ab LET es
huettenrfahl zwoeLf Srosse masken vier £rogsse tierpLastiken trommeln
kunsflewerhe neumeckLenhurg pomrern irland neun alte uLis
zwei steinskulLpturen siehen frosse skulpturen sechszehn alte
masken siehen Srosse schnitzkretter katalo8 noch nicht beendet
fotas kommen drahtet kescheid = Sruss einstein .+ N
Übertelegraphiert an — Reexpedie ä den — le um- ä Uhr — hkeures Der Telegraphist: — Le telegraphiste
Ritrasmesso a UT a as Il telegrafista ;
sn
ff
Pa
A116 re min