13 Drache 
Signiert: Neuerdings gemalt von Hsü Ts’ao. Anno 1940 
Aufschrift: «Im Stile des Ch’en Kung-Ch’u» 
(Der Drache ist Symbol der erzeugenden Kräfte) 
WU CHENG 
K ı Pflaumenblüte im Schnee 
Signiert: Tai Ch’iu, im Mai 1930 
Aufschrift: «Duftender Schnee» 
K 2 Pflaumenzweig mit korallenroten Blüten 
Signiert (Stempel): Wu Ch&ng im Juli 1930 
Aufschrift: «Korallenstrauch — zerschlagen vom Ju-I» 
(Der «Ju-I1» = «nach Wunsch» ist ein gebogenes, 
mit einem «Wolkenköpfchen» versehenes zepterartiges 
Gerät, das als Schmuckobjekt aufgestellt wird. Hier 
ist als «Ju-I» der Pflaumenstamm gemeint) 
K 3 Pflaumenblüten (Tusche) 
Signiert (Stempel): Wu Chöng 
Aufschrift: «Yao Mei-Po sagte: Malt T’ung Erh-Shu Pflaumen- 
blüten, so wird daraus ein gezogenes, doppeltschnei- 
diges Schwert oder eine gespannte Armbrust: die 
Kunst eines Ungeschlachten» 
(Wu Chöng macht hier in Selbstironie: er selber 
malte nämlich auch im Stile des T’ung Erh-Shu und 
beide sind berühmte Spezialisten der Pflaumen- 
blüten-Malerei) 
K 4 Pflaumenblüten 
Signiert: Wu Chöng 
Aufschrift: «Der einsame Berg neidet der Blume die Farbe, 
die Sonne stützt im Sinken die Schatten der 
Zweige, die leise schwanken» 
K 5 Pflaumenblüten 
Signiert: Kun-Chüan (Beiname des Wu Chöng) 
Aufschrift: «Korallenzweig» 
K 6 Grüne Pflaumenblüten 
' Signiert: Tai-Ch’iu (Beiname des Wu Chöng) 
v£.