möchte ich noch die dankbaren Gefühle aller 
italienischen Künstler zum Ausdruck bringen, 
die ihre Werke in so gastfreundlichen Räumen 
ausstellen durften, und meine persönliche Über- 
zeugung aussprechen, dass solche wechselseitige 
Kunstschauen, wie die sehr bewunderte Teilnahme 
der Schweiz an unserer Biennale und die jetzige 
Veranstaltung, in vollem Masse dazu beitragen 
werden, ein wachsendes Verständnis in allen Be- 
langen herbeizuführen, wie dies schon auf dem 
Gebiete der Kunst besteht, und einen reichen 
Nährboden für gegenseitige Wertschätzung und 
Sympathie vorzubereiten. 
ANTONIO MARAINI 
21. Oktober 1940 - XVIII. 
19