ALFRED BLAILE. Geboren am 27. Februar 1878 in 
Genf. Besuchte mit P. Pignolat als Lehrer 1893 bis 1894 
die Zeichenschule in Genf und war 1900—1901 an der 
Pariser Kunstakademie Schüler von Frank Bail. Ist in 
erster Linie Landschafter und Stilleben-Maler. Beschickt 
seit 1901 schweizerische und internationale Ausstellungen. 
HIRAM BRULHART, aus Alterswyl, Kanton Freiburg. 
In Freiburg geboren am 14, Oktober 1878. Schüler des 
Gymnasiums in Freiburg, dann der Maschineningenieur- 
abteilung der Eidg. Technischen Hochschule in Zürich. 
1900 Uebergang zur Malerei, Studien an der Academie 
Julian, der Acad&mie de la Grande-Chaumiere und der 
Ecole des Beaux-Arts in Paris. 1905 Studienreise durch 
Frankreich, Belgien, Holland, Deutschland, Norwegen; 
später noch in Spanien, Korsika, Rumänien. Seit 1912 
vertreten an den größeren schweizerischen Ausstellungen. 
RENE FRANCILLON. Als Abkömmling einer fran- 
zösischen Hugenottenfamilie aus dem Dauphine am 
28. Dezember 1876 in Lausanne geboren. Vorerst in 
Genf unter Alfred Martin für den Holzschnitt ausge- 
bildet. Aufnahme der Malstudien 1899 im Atelier von 
Anton Azbe in München. 1900—1902 erster Aufenthalt 
in Paris, studiert in der Acade&mie Julian, dann unter 
der Anleitung von Eugene Carri&re. Seit 1904 regel- 
mäßig an schweizerischen und französischen Ausstellun- 
gen beteiligt, gelegentlich auch an den Ausstellungen 
der Münchener Sezession. Gemälde in den Museen 
von St. Gallen, Lausanne, Le Locle, Holzschnitte in den 
Kupferstichkabinetten der Oeffentlichen Kunstsammlung 
Basel, der Eidg. Technischen Hochschule, der Uffizien 
in Florenz u. a. 
12