40 
VOX- 
Musikapparat 
mit dem neuen 
Realton-Klan gkörp er 
eine Neuerung, die 
Aufsehen macht. 
Das deutsche Platten- 
Repertoire enthält; 
Tanz, Gesang, Solo 
vorträge und die guten 
Schweizer Aufnahmen. 
Generalvertretung: 
HUG & C2 Helmhaus ZÜRICH 
PI AN 0 S - F LÜ G E L-WE LTE-MIGNON - PI AN O LA 
H. VOLLERS-ZUPPINGER 
Dekorations- und 
F lachmalergeschäft 
ZÜRICH 7 
Die Aufschriften zu den Bildern im Zürcher 
Kunsthaus sind durch mein Geschäft ausgeführt