Bilder und Skulpturen während einiger Wochen 
in den Sälen des Zürcher Kunsthauses für das ganze 
Zürcher Volk leuchten zu lassen. In dessen Namen 
spricht die Zürcher Kunstgesellschaft, wenn sie ihnen 
aufrichtig dankt. 
Alter Familienbesitz, der sorgfältig gehegt und 
zielbewußt ergänzt wird, neu angelegte Sammlungen, 
die nach dem besten greifen, was der internationale 
Kunstmarkt von alten Meistern zutage fördert, Ver- 
ehrer der klassischen französischen Kunst des letzten 
Jahrhunderts und unserer Zeit, Sammler, die durch 
persönliche Beziehungen mit ausländischen und 
schweizerischen Künstlern in Freundschaft verbunden 
sind und sich mit ihren Werken umgeben, alle aber 
Mitglieder der Vereinigung Zürcher Kunstfreunde, 
haben die Elemente der gegenwärtigen Ausstellung 
im Kunsthaus gebracht. Sie bietet sich denn auch 
nicht dar als eine Veranstaltung zur Nachweisung 
einer knapp umgrenzten künstlerischen oder kunst- 
geschichtlichen Idee, sondern bunt, vielseitig und 
reich wie eine langsam und unregelmäßig gewach- 
sene, von echtem Liebhaberbesitz gespiesene kleine 
Galerie, ein zweites Zürcher Kunstmuseum. 
Sich darein zu vertiefen und daran zu freuen laden 
die Zürcher Kunstfreunde und die Zürcher Kunstge- 
sellschaft alle ein, denen das Streben und die Werke 
der besten unter den Malern und Bildhauern etwas 
bedeuten. Fe 
W