6 
4/ Ein modernes Ideal 
Lichteffekte auf einem weiblichen Porträt. 
4/ A Modern Idol 
Light effects upon the face of Woman. 
4/ Et modernt Ideal 
Lysvirkninger paa et Dameportrait. 
5/ Die Macht der Straße 
Die Tendenz ist die dynamische Macht, das Leben, der 
Ehrgeiz, die Angst, die man in einer Stadt beobachten kann, 
das erdrückende Gefühl, das der Lärm verursacht. 
5/ The Forces of a Street 
The tendencies, dynamic power, life, ambience, anguish 
which one experiences in a city; the crushing sense of modern 
bustle. 
5/ Gadens Magt 
Tendensen er den dynamiske Magt: Stöjet, Aergerrigheden 
og Ängsten som man kan iagttage i en stor By den trykkende 
Fölche, som Lärmen voider.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.