A 
Pa 
SS 
‚Sea zn & En 
SORT Sl FE 
a 
ad 
" 
A 
ab 
F 
we 
Ka 
TELEPHON 56.833 e* TELEGRAMME SPEDITEURHOF + POSTCHECK Vill 11.852 *» BANK KREDITANSTALT AUSSERSIHL 
AUTOTRANSPORTE - VERZOLLUNG - CAMIONNAGE + VERPACKUNG - VERSICHERUNG 
HEIZBARES LAGERHAUS MIT GELEISEANSCHLUSS 
BINZSTRASSE, den 26. Januar 1935, 
Bi/rs 
An das Kunsthaus, 
Zürich, 
Betr. G_14_= 1 Kiste Gemälde von Madame Girard, Genf. 
Von der Firma J. Veron, Grauer & Co.,., Genf, sind wir 
beauftragt bei Ihnen die oberwähnte Sendung in Em- 
pfang zu nehmen zur Spedition nach Genf. Gleichzeitig 
werden wir darauf aufmerksam gemacht, dass Frau Girard 
sich schon wiederholt betreffend Bezug des Gemäldes an 
Sie gewandt hat ohne jedoch eine Antwort von Ihnen zu 
erhalten. 
Wir bitten Sie nun dieser Angelegenheit nachzuforschen 
und uns eventuelle Hindernisse, die dem Bezug der Kiste 
im Wege stehen, mitzuteilen, 
Hochachtungsvoll 
W. H, HEOFMANN 
SPEDLTION & MOEBELTRANSPORT 
A VG 
En , 
JNSERE TRANSPORTOFFERTEN UNTERLIEGEN DEN BEDINGUNGEN DER INTERNATIONALEN SPEDITIONS- UND MÖBELTRANSPORT-VERBÄNDE