I] 
SCHWEIZ. LANDESMUSEUM 
MUSEE NATIONAL SUISSE 
DIRECTION 
ZURICH, „..den..12....November-- 193 5 
TELEPHON 31.20I 
POSTSCHECK-KONTO VIII 8209 
An die 
Direktion des 
Zür Lich 
Zürcher Kunsthauses 
Sehr geehrter Herr , 
Wir senden Ihnen abmachungsgemäss und im Einverständnis 
mit den Besitzern die beiden altgerahmten Portraits des Malers 
Johann Rudolf Schellenberg von Winterthur (1740-1806) und seiner 
Frau Maria Magdalena Hegner (1739-1788), die durch Erbgang aus 
dem Besitz der Winterthurerfamilie v. Clais an die jetzigen 
Eigentümer, Herrn Arnold Rau, Chemiker, Fichtenstr.37, Zürich 
und seine Schwester, gelangten und nach der Tradition von Anton 
Graff gemalt sein sollen. Der Preis ist von FF 3,000,- auf 
fr 2,500.- ermässigt worden . 
Wir möchten Sie bitten, uns den leihweisen Empfang zu 
Handen der Besitzer bestätigen und Ihren Entscheid diesen direkt 
oder Herrn Pfarrer H, Wegmann, Freiestrasse 142, Zürich 7, über- 
mitteln zu wollen » 
Mit vollkommener Hochachtung 
Schweizerisches Landesmusenm 
in Zürich 
Der Vigce-Direetor 
)hr «