Abschrift 
Ville de 
Geneve 
Musee d’Art. et. d’Histoire 
jus6e Rath . a - 
Musege Ariana 
jeneve, le 17 avril 1942 
Monsieur le Conservateur 
iu Mus6ge des Beaux-arts, 
Zürich. 
Monsieur‘et cher‘ coll&gue, 
= Nous sommes en difficultes au Musege avec la‘ Societ& 
professionnelle des photographes de la ville, Nous avons 1’ha- 
bitude, en effet, de faire faire nos photographies par un photo- 
sgraphe determine de la place qui s’acquitte de son.travail & no- 
tre entikre satisfaction et & des prix inferieurs & ceux de ses 
coll&gues. Ceux-ci re6clament une repartition generale des pho - 
tographes. 
Pourriez-vous me dire comment vous proc6dez au Musee 
je BÄle? Avez-vous un - photographe-foncetionnaire athbache au Mus 
s6&e ou un photographe de la place attitre? Repartissez-vous voS 
eommandes entre diverses maisons et avez-vous envers celles-ci 
jueklaues obligations? 
D’autre part, la dite Societ&e professionnelle pretend 
3onserver,les negatifs et le droit de reproduction., Je pense 
zue vous n’admettez pas non plus ce point de vue et que vous 
sardez pour votre collection du Musse tous les eliches qui sont 
faits avec le droit exelusif de reproduction. 
Je vous serais tr&s reconnaissant de me renseigner 
zur ces divers points et vous prie, Monsieur et cher collegue, 
i'agreer l’exopression de mes sentiments distinguegs. 
Le direecteur: 
SL. 
Deonna 
tax 
WW 
vi ® Deon 
na)