A» En N 
‚fh 
a Zr 
KUNSTMUSEUM 
LUZERN 
KUNSTGESELLSCHAFT- 
SEKRETARIAT 
ROBERT ZUNDSTRASSE 1 
TELEPHON 25822 
J=111-1943 
An die tit.,Direktion des "Kun 8 
;shaus” 
zürich 
3ehr geehrter Herr Direkicr 
Jhre fradl,Zusege betr,Ueberlassung üdes kleinen Gemälüies 
"Säugling im Korb" von V,S ur b 6 k verdanke ich bestens, 
Es sat schon das vom Künstler gemeinte B11d und weräden wir 
für Versicherung auf Transport und HKiersein besorgt sein, 
Vers, 7ert Frs,1000, 
Bei dieser Gelegenheit hätten wir noch eine dringende 
Bitte, H.,Dr.med, A, Buch 6 r-von Grüningen,Scheffhesuser- 
platz Zürich 6 besitzt ein B1ld von Surbek, ädas er freund- 
lichermweise zur Ausstellung überlassen würde, wenn das 
Kunsthaus dieses geminesaretr , 1 abholen wollte 
and zusammen mit dem obigen an uns schicken würde, Wir wären 
Ihnen für dieses grosse Antgegenkommen sehr zu Dank und 
gegenseitigen Diensten verpflichtet und würden natürlich 
alle Spesen des Abholens und Veberbringens gerne übernehmen, 
H.Dr.Bucher ist nur unter dieser Bedingung mit der 
Leihgesbe einverstanden, 
jenehmigen Sie, sehr verhhrter Herr Direktor 
ijen Ausdruck unserer vorzüglichsten Hochaschtung und unseren 
aufrichtigen Dankes 
der Konsertator:! 
N. Be 
+ 
Herr Direktor Sontheim, Forsterstr, 75, ‚ 
Zürich hat uns soeben Mitteilung zukommen lassen, dass \ 
uns sein Bild von Surbek "Monänacht"” für die Ausstellung. 
zur Verfügung steht und wird er sich mit Ihnen zwecks 
Iransport in Verbindung setzen, Wir hoffen, dass es möglich 
sein wird. uns dies BildMmit den andern zu schicken.