SS 
Ss I 
VILLE DE 5 
GENEVE 
Sammlun 3 
MUSEE D’ART ET D’HISTOIRE 
MUSEE RATH - MUSEE ARIANA 
al 
Geneve, Ile 8 mai 1943 
Direction generale : 
Rug Cuarıes GarLanD - Tee. 4 50 15 
Direcleur : M. W. DEonna 
Er 
Conservaleurds : 
Sections : 
Archeologie et histoire : M. W. Dronna 
Beaux-Arts : M. L. Gıiei.y 
Numitsmaltique : M. A. Ramııcay 
Vieux-Geneve : M. LI... Biıonper. 
Monsieur le Dr. Wartmann 
Directeur du Kunsthaus 
zürich. 
m 
Monsieur et cher Coll&gue, 
Je recois 1l’'avis de Monsieur GYSIN, que 
le transport des objets pret&s A notre exposition aura lieu A vpar- 
bir du 17 ert.. et celui du Kunsthaus le 18. 
Il nous est absolument n&ecessaire d’'avoir 
pour le 13 au plus tard la liste exacte des oeuvres que vous pre- 
tez. avec leur valeur d'’'assurance, afin que nous puissions faire 
les dSmarches n&cessaires aupres de la Compagnie d'Assurance pour 
le transport. 
Je vous serais done tres reconnaissant de 
»ien vouloir m'envoyer cette liste au plus tot. 
Vous remereiant Ad’uvance, je vous prie 
alagrger, Monsieur et cher Collague, l'expression de mes senti- 
ments les meilleurs. 
LE DIRECTEUR 3 
(W.Deonna).