KA 6 
won 
MUSEE D'ART ET D'HISTOIRE - G“NFVE 
ZXPOSITION R.TROSPECTIVE D'ART SUISSE 
"te 1943 
Nam, prönosm du prEteur : 
Adresse : 
Kuhsthaus 
Zurich.- 
BE a A 
13 
/ 
Genre et deseription 
de l1'oeuvre prätee, 
Prisre ds n’'indiquer 
qu'une seule pisce 
aur un bullstin. 
3 SR Ar SL vn 
Etat de coanservatioan : 
Dbservations speeciales : 
Samuel Hofmann = portrait de 
Marguerite Hess de Zurich 
huile s/ toile 
- v- 
marque du chassis sur cöt& droit — 
peinture Ecaille&e .- Eraflures sur la 
robe et surtout au bas du tableau ‚pres 
du cadre, toile deEchirge dans le haut (an- 
cien) .- cadre fendu et cass6,muelques 
fragments manquent.- 
Tann ma 
+ — 
Val:ur d’sssurance © 
frs 3.000.-- (trois mille) 
La reproduction dans 
les revues et joaurnsux 
sst-elle Sventuellement 
autorisee ?? 
Sauf avis contraire, le 
nom du prıpriöctaire ssra 
indiaue au catalsazue. 
3enve, le 21 mai 1945 
Musse d’'Art et da'Histdire 
Date 
Signature du pröteur 
Le Lirecteur 
a PP * x